C120 từ · Cao cấp

Từ vựng tiếng Anh về Truyền thông & báo chí — C1

Từ vựng truyền thông nâng cao về đạo đức và nghiệp vụ báo chí, gồm syndication, retraction, libel cùng fact-checking và editorial independence mà một tòa soạn phụ thuộc vào.

20 câu

Các từ trong bài

20
  1. syndication

    /ˌsɪndɪˈkeɪʃən/
    Nghĩa tiếng Việt
    Bán lại bài (viết cho nhiều báo)
    Định nghĩa tiếng Anh
    The sale of the same article, photo or programme to several different publications or broadcasters.

    Ví dụ: The comic strip runs in syndication across dozens of newspapers.

    Hình minh họa cho từ syndication
  2. retraction

    /riˈtrækʃən/
    Nghĩa tiếng Việt
    Cải chính
    Định nghĩa tiếng Anh
    A public statement withdrawing or correcting something a publication previously reported as fact.

    Ví dụ: The magazine printed a retraction after the story was proven false.

    Hình minh họa cho từ retraction
  3. libel

    /ˈlaɪbəl/
    Nghĩa tiếng Việt
    Vu khống viết
    Định nghĩa tiếng Anh
    A false written or published statement that damages someone's reputation.

    Ví dụ: The actor sued the tabloid for libel.

    Hình minh họa cho từ libel
  4. gag order

    Nghĩa tiếng Việt
    Lệnh cấm tin (vụ án)
    Định nghĩa tiếng Anh
    A court ruling that prevents the media from reporting certain details of a case.

    Ví dụ: A gag order stopped the press from naming the witness.

    Hình minh họa cho từ gag order
  5. fact-checking

    Nghĩa tiếng Việt
    Kiểm chứng tin
    Định nghĩa tiếng Anh
    The process of verifying that claims in a news story are accurate before it is published.

    Ví dụ: Fact-checking caught two errors before the article went to print.

    Hình minh họa cho từ fact-checking
  6. teleprompter

    /ˈtɛləˌprɑmptər/
    Nghĩa tiếng Việt
    Máy nhắc chữ
    Định nghĩa tiếng Anh
    A screen that displays a script for a presenter to read while looking directly at the camera.

    Ví dụ: The news anchor read smoothly from the teleprompter.

    Hình minh họa cho từ teleprompter
  7. voiceover

    /ˈvɔɪˌsoʊvər/
    Nghĩa tiếng Việt
    Lồng tiếng (ngoài hình)
    Định nghĩa tiếng Anh
    Narration recorded separately and added to a video or broadcast, without the speaker appearing on screen.

    Ví dụ: A calm voiceover guided viewers through the documentary.

    Hình minh họa cho từ voiceover
  8. media bias

    Nghĩa tiếng Việt
    Thiên vị
    Định nghĩa tiếng Anh
    When news coverage unfairly favours one side, opinion or group over another.

    Ví dụ: Viewers on both sides accused the channel of media bias.

    Hình minh họa cho từ media bias
  9. gatekeeping

    Nghĩa tiếng Việt
    Kiểm soát tin (chọn lọc để đăng)
    Định nghĩa tiếng Anh
    Controlling which information or stories reach the public, often done by editors.

    Ví dụ: Social media has reduced traditional gatekeeping by newspaper editors.

    Hình minh họa cho từ gatekeeping
  10. press junket

    Nghĩa tiếng Việt
    Chuyến quảng bá (báo chí)
    Định nghĩa tiếng Anh
    An event where journalists are invited, often with costs paid, to help promote something.

    Ví dụ: The actors did a press junket in five cities to promote the film.

    Hình minh họa cho từ press junket
  11. editorial independence

    Nghĩa tiếng Việt
    Độc lập biên tập
    Định nghĩa tiếng Anh
    Freedom to report without interference from owners or advertisers.

    Ví dụ: Editorial independence survives until the first serious advertiser complains.

    Hình minh họa cho từ editorial independence
  12. right of reply

    Nghĩa tiếng Việt
    Quyền phản hồi
    Định nghĩa tiếng Anh
    The chance for someone criticised to respond publicly.

    Ví dụ: The right of reply was granted on page nineteen.

    Hình minh họa cho từ right of reply
  13. public interest defence

    Nghĩa tiếng Việt
    Biện hộ vì lợi ích công
    Định nghĩa tiếng Anh
    The argument that publishing something served the public good.

    Ví dụ: The public interest defence was tested and it held.

    Hình minh họa cho từ public interest defence
  14. source protection

    Nghĩa tiếng Việt
    Giấu nguồn tin
    Định nghĩa tiếng Anh
    The duty not to reveal who gave you information.

    Ví dụ: Source protection is the one principle nobody in that newsroom would trade.

    Hình minh họa cho từ source protection
  15. news values

    Nghĩa tiếng Việt
    Tiêu chí tin
    Định nghĩa tiếng Anh
    The criteria that decide what counts as a story.

    Ví dụ: News values explain the running order better than any policy does.

    Hình minh họa cho từ news values
  16. pass notes

    Nghĩa tiếng Việt
    Tóm tắt nhanh
    Định nghĩa tiếng Anh
    Short background written to bring a reader quickly up to date.

    Ví dụ: The pass notes were better read than the piece they introduced.

    Hình minh họa cho từ pass notes
  17. reach

    /ritʃ/
    Nghĩa tiếng Việt
    Người tiếp cận
    Định nghĩa tiếng Anh
    The number of different people who saw something.

    Ví dụ: Reach was enormous and engagement was almost nil.

    Hình minh họa cho từ reach
  18. engagement rate

    Nghĩa tiếng Việt
    Mức tương tác
    Định nghĩa tiếng Anh
    How many of the people who saw something acted on it.

    Ví dụ: An engagement rate of nought point four per cent is normal and still depressing.

    Hình minh họa cho từ engagement rate
  19. style guide

    Nghĩa tiếng Việt
    Sổ tay quy chuẩn biên tập
    Định nghĩa tiếng Anh
    The rules a publication follows on spelling and usage.

    Ví dụ: The style guide has ruled on that hyphen since 1974.

    Hình minh họa cho từ style guide
  20. standfirst

    Nghĩa tiếng Việt
    Đoạn dẫn dưới tiêu đề
    Định nghĩa tiếng Anh
    The short introductory paragraph under a headline.

    Ví dụ: The standfirst did more work than the first four paragraphs.

    Hình minh họa cho từ standfirst

Chủ đề này ở các trình độ khác

Khám phá thêm từ vựng Tiếng Anh chuyên ngành

Tất cả bài chủ đề Tiếng Anh chuyên ngành

Từ vựng tiếng Anh về Truyền thông & báo chí (C1): 20 từ kèm nghĩa, ví dụ và bài tập