cantilever
- Nghĩa tiếng Việt
- Dầm công xôn
- Định nghĩa tiếng Anh
- A beam or structure that sticks out from a wall and is supported at only one end.
Ví dụ: The balcony is a cantilever with no visible supports underneath.
C120 từ · Cao cấp
Từ vựng tiếng Anh về Xây dựng — C1
Từ vựng xây dựng nâng cao về thiết kế và quy định, gồm cantilever, elevation của tòa nhà, planning permission cùng building code mà demolition hay value engineering phải tuân thủ.
20 câu
Các từ trong bài
20elevation
/ˌɛləˈveɪʃən/- Nghĩa tiếng Việt
- Mặt đứng (công trình)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A drawing that shows one side, or face, of a building as it would appear from outside.
Ví dụ:
The architect presented the front elevation of the new library.
balustrade
- Nghĩa tiếng Việt
- Lan can
- Định nghĩa tiếng Anh
- A row of small posts topped with a rail, used along the edge of a staircase or balcony.
Ví dụ:
Marble balustrades line the grand staircase.
retrofit
/ˈrɛtroʊˌfɪt/- Nghĩa tiếng Việt
- Cải tạo (nâng cấp)
- Định nghĩa tiếng Anh
- To add new equipment or features to an older building to improve it, especially for safety or efficiency.
Ví dụ:
The council plans to retrofit older homes with better insulation.
building code
- Nghĩa tiếng Việt
- Quy chuẩn xây dựng
- Định nghĩa tiếng Anh
- A set of official rules that new buildings must follow for safety and quality.
Ví dụ:
The extension failed to meet the local building code.
planning permission
- Nghĩa tiếng Việt
- Giấy phép xây dựng
- Định nghĩa tiếng Anh
- Official approval from a local authority that is needed before building work can begin.
Ví dụ:
They were refused planning permission to build a second floor.
demolition
/ˌdɛməˈlɪʃən/- Nghĩa tiếng Việt
- Phá dỡ công trình
- Định nghĩa tiếng Anh
- The act of deliberately pulling down or destroying a building.
Ví dụ:
Demolition of the old factory starts next month.
cornice
- Nghĩa tiếng Việt
- Gờ trang trí (trên tường)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A decorative strip of moulding that runs along the top of a wall or ceiling.
Ví dụ:
Fine plaster cornice ran around the edge of the ceiling.
lintel
/ˈlɪntəl/- Nghĩa tiếng Việt
- Lanh tô (dầm trên ô cửa)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A horizontal beam placed over a door or window to support the wall above.
Ví dụ:
A stone lintel spanned the width of the old doorway.
variance
/ˈvɛriəns/- Nghĩa tiếng Việt
- Miễn trừ (quy định xây dựng)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Formal approval to break one normal building rule for a single project.
Ví dụ:
The developer applied for a variance to build above the height limit.
massing
/ˈmæsɪŋ/- Nghĩa tiếng Việt
- Khối tích
- Định nghĩa tiếng Anh
- The overall shape and bulk of a building.
Ví dụ:
The massing was cut by a storey after the objections.
thermal bridge
- Nghĩa tiếng Việt
- Cầu nhiệt (rò rỉ nhiệt)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A path where heat escapes through a break in insulation.
Ví dụ:
One thermal bridge at the balcony undid the whole specification.
value engineering
- Nghĩa tiếng Việt
- Kỹ thuật giá trị (giảm chi phí giữ chức năng)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Cutting the cost of a design without losing its function.
Ví dụ:
Value engineering removed the atrium and most of the point.
procurement route
- Nghĩa tiếng Việt
- Phương thức mua sắm
- Định nghĩa tiếng Anh
- The chosen way of appointing and paying a contractor.
Ví dụ:
The procurement route decided who carried the risk.
defects liability period
- Nghĩa tiếng Việt
- Thời hạn bảo hành công trình
- Định nghĩa tiếng Anh
- The time after handover when the builder must fix faults.
Ví dụ:
The defects liability period expired eleven days before the leak.
retention
/riˈtɛnʃən/- Nghĩa tiếng Việt
- Tiền giữ lại
- Định nghĩa tiếng Anh
- Money held back until work is proved satisfactory.
Ví dụ:
The retention was never released and never chased.
building envelope
- Nghĩa tiếng Việt
- Vỏ bao che công trình
- Định nghĩa tiếng Anh
- The outer shell separating inside from outside.
Ví dụ:
Half the budget went on the building envelope alone.
permitted development
- Nghĩa tiếng Việt
- Phát triển được phép
- Định nghĩa tiếng Anh
- Building work allowed without applying for permission.
Ví dụ:
It fell within permitted development by about nine inches.
conservation area
- Nghĩa tiếng Việt
- Khu bảo tồn
- Định nghĩa tiếng Anh
- A district where buildings are protected from unsympathetic change.
Ví dụ:
In a conservation area even the window frames need approval.
as-built drawings
- Nghĩa tiếng Việt
- Bản vẽ hoàn công
- Định nghĩa tiếng Anh
- Drawings updated to show what was actually constructed.
Ví dụ:
The as-built drawings and the building agreed on almost nothing.
