supply chain
- Nghĩa tiếng Việt
- Chuỗi cung ứng
- Định nghĩa tiếng Anh
- The full network of people, companies and processes involved in producing and delivering a product.
Ví dụ: A single delay can affect the whole supply chain.
C120 từ · Cao cấp
Từ vựng tiếng Anh về Chuỗi cung ứng — C1
Từ vựng chuỗi cung ứng nâng cao cho vận hành logistics, gồm cross-docking, just-in-time delivery, bonded warehouse và các điều khoản incoterms chi phối lô hàng cold chain.
20 câu
Các từ trong bài
20cross-docking
- Nghĩa tiếng Việt
- Trung chuyển thẳng (không lưu kho)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Unloading goods from an incoming truck and loading them directly onto an outgoing one, with little or no storage.
Ví dụ:
Cross-docking cut the warehouse's storage costs sharply.
just-in-time
- Nghĩa tiếng Việt
- Giao đúng lúc
- Định nghĩa tiếng Anh
- Describes a system where materials or products arrive only when they are needed, to reduce storage costs.
Ví dụ:
The factory runs on a just-in-time delivery system.
route optimisation
- Nghĩa tiếng Việt
- Tối ưu hóa tuyến đường
- Định nghĩa tiếng Anh
- The process of planning the most efficient path for deliveries to save time and fuel.
Ví dụ:
Route optimisation software cut delivery times by a third.
bonded warehouse
- Nghĩa tiếng Việt
- Kho ngoại quan
- Định nghĩa tiếng Anh
- A secure, government-approved facility where imported goods can be stored without paying tax until they are released.
Ví dụ:
The goods stayed in a bonded warehouse until the duty was paid.
stevedore
/ˈstivəˌdɔr/- Nghĩa tiếng Việt
- Công nhân bốc xếp cảng
- Định nghĩa tiếng Anh
- A worker who loads and unloads ships at a port.
Ví dụ:
The stevedores unloaded the containers through the night.
manifest
/ˈmænəˌfɛst/- Nghĩa tiếng Việt
- Bản kê hàng
- Định nghĩa tiếng Anh
- An official list of the cargo or passengers carried on a ship, plane or vehicle.
Ví dụ:
The captain checked the manifest before the ship set sail.
third-party logistics
- Nghĩa tiếng Việt
- Logistics bên thứ ba
- Định nghĩa tiếng Anh
- A company hired to manage another business's shipping, warehousing or delivery.
Ví dụ:
The retailer outsourced its shipping to a third-party logistics provider.
kitting
- Nghĩa tiếng Việt
- Đóng gói bộ
- Định nghĩa tiếng Anh
- Grouping separate items together into one package ready to ship or use.
Ví dụ:
Workers spent the shift kitting parts for the assembly line.
milk run
- Nghĩa tiếng Việt
- Tuyến giao hàng (cố định)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A delivery route with a fixed schedule that stops at several locations along the way.
Ví dụ:
The driver's milk run collected parts from five factories each morning.
incoterms
- Nghĩa tiếng Việt
- Điều kiện thương mại quốc tế
- Định nghĩa tiếng Anh
- Standard trade terms setting out who pays and who bears risk.
Ví dụ:
Choosing the wrong incoterms cost them the insurance claim.
bonded goods
- Nghĩa tiếng Việt
- Hàng chưa nộp thuế nhập khẩu
- Định nghĩa tiếng Anh
- Imported goods stored without duty being paid yet.
Ví dụ:
Bonded goods can sit for years without a penny of duty.
service level
- Nghĩa tiếng Việt
- Mức dịch vụ
- Định nghĩa tiếng Anh
- The agreed standard of delivery performance.
Ví dụ:
A service level of ninety-eight per cent sounds better than it is.
fill rate
- Nghĩa tiếng Việt
- Tỷ lệ đáp ứng đơn hàng
- Định nghĩa tiếng Anh
- The proportion of orders satisfied straight from stock.
Ví dụ:
Fill rate collapsed the week the forecast was overridden.
stock cover
- Nghĩa tiếng Việt
- Số ngày tồn kho
- Định nghĩa tiếng Anh
- How long current stock will last at the present rate of sale.
Ví dụ:
Two weeks of stock cover on the fastest lines is dangerous.
cold chain
- Nghĩa tiếng Việt
- Chuỗi lạnh
- Định nghĩa tiếng Anh
- The unbroken chain of refrigeration a product must stay in.
Ví dụ:
One hour outside the cold chain condemned the whole consignment.
track and trace
- Nghĩa tiếng Việt
- Theo dõi và truy xuất
- Định nghĩa tiếng Anh
- The ability to follow a shipment at every stage.
Ví dụ:
Track and trace stopped working at the border and so did everything else.
deconsolidation
- Nghĩa tiếng Việt
- Tách lô hàng
- Định nghĩa tiếng Anh
- Breaking a combined shipment back into separate deliveries.
Ví dụ:
Deconsolidation happens at the regional hub overnight.
landed cost
- Nghĩa tiếng Việt
- Chi phí toàn bộ đến đích
- Định nghĩa tiếng Anh
- The total cost of a product once it has arrived.
Ví dụ:
The landed cost was double the invoice price.
carrier liability
- Nghĩa tiếng Việt
- Giới hạn trách nhiệm của hãng vận chuyển
- Định nghĩa tiếng Anh
- The limit of what a transport company will pay for loss.
Ví dụ:
Carrier liability covered about a fifth of what was in the box.
