escrow
/ɛˈskroʊ/- Nghĩa tiếng Việt
- Ký quỹ (bên thứ ba)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Money or documents held by a third party until the conditions of a deal are met.
Ví dụ: The deposit is held in escrow until the house sale completes.
C120 từ · Cao cấp
Từ vựng tiếng Anh về Tài chính kế toán — C1
Từ vựng tài chính nâng cao về cho vay và đầu tư, gồm escrow, collateral, underwriting cùng hedging và gearing định hình rủi ro của doanh nghiệp.
20 câu
Các từ trong bài
20collateral
/kəˈlætərəl/- Nghĩa tiếng Việt
- Vật thế chấp (bảo đảm khoản vay)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Property or another asset that a borrower offers to guarantee a loan.
Ví dụ:
The bank accepted the warehouse as collateral for the loan.
underwriting
/ˈʌndərˈraɪtɪŋ/- Nghĩa tiếng Việt
- Thẩm định tín dụng (đánh giá rủi ro)
- Định nghĩa tiếng Anh
- The process of assessing and accepting financial risk, often for a loan or insurance policy.
Ví dụ:
The bank's underwriting team reviewed the loan application.
reconciliation
/ˌrɛkənˌsɪliˈeɪʃən/- Nghĩa tiếng Việt
- Đối chiếu sổ sách
- Định nghĩa tiếng Anh
- The process of checking that two sets of financial records match each other.
Ví dụ:
The reconciliation revealed a small error in last month's accounts.
factoring
/ˈfæktərɪŋ/- Nghĩa tiếng Việt
- Bao thanh toán
- Định nghĩa tiếng Anh
- The practice of selling unpaid invoices to a third party at a discount, in exchange for immediate cash.
Ví dụ:
The small business used factoring to cover costs while waiting for customers to pay.
indemnity
/ˌɪnˈdɛmnəti/- Nghĩa tiếng Việt
- Bồi thường (cam kết trước rủi ro)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A promise to compensate someone for a loss or damage they might suffer.
Ví dụ:
The contract included an indemnity clause in case of delays.
disbursement
/dɪsˈbɜrsmənt/- Nghĩa tiếng Việt
- Giải ngân
- Định nghĩa tiếng Anh
- A payment made from a fund, especially for a specific purpose.
Ví dụ:
The final disbursement of the loan was released last week.
covenant
/ˈkʌvənənt/- Nghĩa tiếng Việt
- Điều khoản vay
- Định nghĩa tiếng Anh
- A condition in a loan agreement that the borrower must follow.
Ví dụ:
Breaking the loan covenant allowed the bank to demand repayment.
capital gains
- Nghĩa tiếng Việt
- Lãi vốn
- Định nghĩa tiếng Anh
- The profit made from selling an asset for more than it originally cost.
Ví dụ:
She paid tax on the capital gains from selling her shares.
goodwill
/ˈɡʊˈdwɪl/- Nghĩa tiếng Việt
- Lợi thế thương mại
- Định nghĩa tiếng Anh
- The extra value of a business beyond its physical assets, based on its reputation.
Ví dụ:
The buyer paid a premium for the company's strong goodwill.
deferred revenue
- Nghĩa tiếng Việt
- Doanh thu chưa thực hiện
- Định nghĩa tiếng Anh
- Money received for something not yet delivered.
Ví dụ:
Deferred revenue made the quarter look far better than it was.
contingent liability
- Nghĩa tiếng Việt
- Nợ tiềm tàng
- Định nghĩa tiếng Anh
- A possible debt that depends on a future event.
Ví dụ:
The contingent liability was disclosed in a footnote.
cost of capital
- Nghĩa tiếng Việt
- Chi phí vốn
- Định nghĩa tiếng Anh
- What it costs a company to raise the money it uses.
Ví dụ:
Nothing clears the cost of capital at that interest rate.
gearing
/ˈɡɪrɪŋ/- Nghĩa tiếng Việt
- Đòn bẩy (nợ vay)
- Định nghĩa tiếng Anh
- The ratio of borrowed money to a company's own funds.
Ví dụ:
Gearing of four to one made the bank nervous.
free cash flow
- Nghĩa tiếng Việt
- Dòng tiền tự do
- Định nghĩa tiếng Anh
- The cash left after paying for operations and equipment.
Ví dụ:
Free cash flow turned negative for the first time in a decade.
materiality
/məˌtɪriˈælɪti/- Nghĩa tiếng Việt
- Tính trọng yếu
- Định nghĩa tiếng Anh
- Whether an amount is large enough to affect a decision.
Ví dụ:
Materiality was set at one per cent of turnover.
hedging
/ˈhɛdʒɪŋ/- Nghĩa tiếng Việt
- Phòng ngừa rủi ro tài chính
- Định nghĩa tiếng Anh
- Reducing risk by taking an offsetting position.
Ví dụ:
Hedging the currency cost them the gain and saved the year.
intangible asset
- Nghĩa tiếng Việt
- Tài sản vô hình
- Định nghĩa tiếng Anh
- Something valuable that has no physical form.
Ví dụ:
Most of the price was for one intangible asset.
clawback
- Nghĩa tiếng Việt
- Thu hồi tiền
- Định nghĩa tiếng Anh
- The right to take back money already paid.
Ví dụ:
The clawback clause was invoked for the first time that year.
ring-fence
- Nghĩa tiếng Việt
- Khoanh vùng tiền
- Định nghĩa tiếng Anh
- To set money aside so it cannot be spent on anything else.
Ví dụ:
They agreed to ring-fence the maintenance budget entirely.
