jurisdiction
/ˌdʒʊrəsˈdɪkʃən/- Nghĩa tiếng Việt
- Thẩm quyền
- Định nghĩa tiếng Anh
- The official power of a court or authority to make legal decisions over a certain area or matter.
Ví dụ: The case fell outside the court's jurisdiction.
C120 từ · Cao cấp
Từ vựng tiếng Anh về Tiếng Anh pháp lý — C1
Từ vựng tiếng Anh pháp lý nâng cao về cách một vụ án được tranh luận và phán quyết, gồm jurisdiction, precedent, arbitration và burden of proof trong indictment hay acquittal.
20 câu
Các từ trong bài
20precedent
/ˈprɛsɪdənt/- Nghĩa tiếng Việt
- Án lệ
- Định nghĩa tiếng Anh
- A previous court decision used as a guide for deciding similar future cases.
Ví dụ:
The judge cited an earlier precedent in her ruling.
statute
/ˈstætʃut/- Nghĩa tiếng Việt
- Đạo luật
- Định nghĩa tiếng Anh
- A law formally passed by a government or legislature.
Ví dụ:
The new statute raised the minimum wage.
arbitration
/ˌɑrbɪˈtreɪʃən/- Nghĩa tiếng Việt
- Trọng tài (bên thứ ba quyết định)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A way of settling a dispute outside court, using an independent person to decide the outcome.
Ví dụ:
The contract required disputes to go to arbitration.
mediation
/ˌmidiˈeɪʃən/- Nghĩa tiếng Việt
- Hòa giải (bên thứ ba không quyết định)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A process in which a neutral person helps two sides reach an agreement, without deciding the outcome for them.
Ví dụ:
The couple settled their business dispute through mediation.
indictment
/ˌɪnˈdaɪtmənt/- Nghĩa tiếng Việt
- Cáo trạng
- Định nghĩa tiếng Anh
- A formal, written accusation charging someone with a serious crime.
Ví dụ:
A grand jury issued an indictment against the former director.
acquittal
/əˈkwɪtəl/- Nghĩa tiếng Việt
- Tuyên bố trắng án
- Định nghĩa tiếng Anh
- A court's decision that a person is not guilty of the crime they were charged with.
Ví dụ:
The jury's acquittal ended a two-year legal battle.
appellate
/əˈpɛlɪt/- Nghĩa tiếng Việt
- Thuộc phúc thẩm
- Định nghĩa tiếng Anh
- Relating to appeals, or a court that reviews decisions made by a lower court.
Ví dụ:
She took her case to the appellate court.
waiver
/ˈweɪvər/- Nghĩa tiếng Việt
- Văn bản từ bỏ quyền
- Định nghĩa tiếng Anh
- A written statement giving up a legal right or claim.
Ví dụ:
Every skydiver must sign a waiver before jumping.
class action
- Nghĩa tiếng Việt
- Kiện tập thể
- Định nghĩa tiếng Anh
- A lawsuit brought by one group of people who share the same complaint against another party.
Ví dụ:
Thousands joined the class action against the car manufacturer.
burden of proof
- Nghĩa tiếng Việt
- Nghĩa vụ chứng minh
- Định nghĩa tiếng Anh
- The duty to prove what you are claiming.
Ví dụ:
The burden of proof sat with the claimant throughout.
mitigating circumstances
- Nghĩa tiếng Việt
- Tình tiết giảm nhẹ
- Định nghĩa tiếng Anh
- Facts that make an offence seem less serious.
Ví dụ:
Mitigating circumstances reduced the sentence by a third.
void
/vɔɪd/- Nghĩa tiếng Việt
- Vô hiệu
- Định nghĩa tiếng Anh
- Having no legal effect at all.
Ví dụ:
The clause was void from the day it was written.
force majeure
- Nghĩa tiếng Việt
- Bất khả kháng
- Định nghĩa tiếng Anh
- An unforeseeable event that excuses a party from a contract.
Ví dụ:
They invoked force majeure and the argument lasted two years.
legal personality
- Nghĩa tiếng Việt
- Tư cách pháp nhân
- Định nghĩa tiếng Anh
- The status of being able to sue and be sued.
Ví dụ:
A partnership has no separate legal personality.
beneficiary
/ˌbɛnəˈfɪʃiˌɛri/- Nghĩa tiếng Việt
- Người thụ hưởng
- Định nghĩa tiếng Anh
- The person who receives something under a will or trust.
Ví dụ:
Each beneficiary received a letter and a set of accounts.
caveat emptor
- Nghĩa tiếng Việt
- Mua thì tự chịu
- Định nghĩa tiếng Anh
- The principle that the buyer is responsible for checking.
Ví dụ:
At auction it is caveat emptor and nothing else.
quantum
/ˈkwɑntəm/- Nghĩa tiếng Việt
- Số tiền bồi thường cụ thể
- Định nghĩa tiếng Anh
- The amount of money to be awarded in a case.
Ví dụ:
Liability was admitted and only quantum remained in dispute.
undertaking
/ˈʌndərˌteɪkɪŋ/- Nghĩa tiếng Việt
- Cam kết
- Định nghĩa tiếng Anh
- A formal promise given to a court or another party.
Ví dụ:
The undertaking was breached within a fortnight.
severability
- Nghĩa tiếng Việt
- Tính tách rời
- Định nghĩa tiếng Anh
- The rule that one invalid clause does not void the whole contract.
Ví dụ:
Severability saved the agreement when the penalty clause failed.
