C222 từ · Thành thạo

Từ vựng tiếng Anh về Marketing và bán hàng — C2

Từ vựng marketing chuyên sâu về chiến lược cạnh tranh, gồm differentiation, gamification, dynamic pricing và network effect tạo nên lợi thế bền vững cho một thương hiệu.

22 câu

Các từ trong bài

commoditization
Nghĩa tiếng Việt
Hàng hóa hóa (mất khác biệt, cạnh tranh giá)
Định nghĩa tiếng Anh
The process by which a product becomes so common that customers see no difference between brands and choose on price alone.
Ví dụ: Commoditization forced smartphone makers to compete mainly on price.
saturation
/ˌsætʃərˈeɪʃən/
Nghĩa tiếng Việt
Bão hòa (thị trường đầy, khó tăng trưởng)
Định nghĩa tiếng Anh
The point at which a market has as many buyers as it can hold, leaving little room to grow.
Ví dụ: Market saturation made it hard to find new customers.
differentiation
/dɪfərˌɛnʃiˈeɪʃən/
Nghĩa tiếng Việt
Khác biệt hóa
Định nghĩa tiếng Anh
The strategy of making a product stand out from competitors in a meaningful way.
Ví dụ: Design became the brand's main form of differentiation.
premiumization
Nghĩa tiếng Việt
Cao cấp hóa
Định nghĩa tiếng Anh
The strategy of moving a brand upmarket by offering pricier, higher-quality versions of a product.
Ví dụ: Premiumization let the coffee chain charge more for better beans.
gamification
Nghĩa tiếng Việt
Trò chơi hóa
Định nghĩa tiếng Anh
The use of game-like features, such as points or badges, to encourage customer engagement.
Ví dụ: Gamification kept users opening the app every day.
personalization
/ˌpɜrsənələˈzeɪʃən/
Nghĩa tiếng Việt
Cá nhân hóa
Định nghĩa tiếng Anh
Tailoring marketing content or offers to an individual customer's preferences.
Ví dụ: Personalization meant every email showed different products.
dynamic pricing
Nghĩa tiếng Việt
Giá linh hoạt (thay đổi theo nhu cầu)
Định nghĩa tiếng Anh
A strategy of changing prices automatically based on demand, timing or competition.
Ví dụ: Dynamic pricing made the tickets more expensive close to the show.
halo effect
Nghĩa tiếng Việt
Hiệu ứng hào quang
Định nghĩa tiếng Anh
When liking one product or feature makes people think more positively of everything else from that brand.
Ví dụ: The halo effect from one hit product boosted sales across the whole range.
greenwashing
Nghĩa tiếng Việt
Giả vờ thân thiện với môi trường
Định nghĩa tiếng Anh
Making a company or product appear more environmentally friendly than it really is.
Ví dụ: Critics accused the airline of greenwashing with its vague carbon claims.
native advertising
Nghĩa tiếng Việt
Quảng cáo ẩn (giống nội dung thường)
Định nghĩa tiếng Anh
Paid advertising content made to look like the normal articles or posts on a platform.
Ví dụ: The sponsored article was a piece of native advertising for a shoe brand.
category creation
Nghĩa tiếng Việt
Tạo ngành mới
Định nghĩa tiếng Anh
Persuading the market that a new kind of product exists.
Ví dụ: Category creation is expensive and the imitators pay none of it.
moat
/moʊt/
Nghĩa tiếng Việt
Hào bảo vệ
Định nghĩa tiếng Anh
A lasting advantage that competitors cannot easily copy.
Ví dụ: Their moat was the distribution network, not the product.
first-mover advantage
Nghĩa tiếng Việt
Lợi thế người đi đầu
Định nghĩa tiếng Anh
The benefit of entering a market before anyone else.
Ví dụ: First-mover advantage lasted about eleven months.
network effect
Nghĩa tiếng Việt
Hiệu ứng mạng
Định nghĩa tiếng Anh
The way a product becomes more valuable as more people use it.
Ví dụ: The network effect made switching almost impossible after year three.
cannibalisation
Nghĩa tiếng Việt
Tự cạnh tranh
Định nghĩa tiếng Anh
New sales taken from your own existing products.
Ví dụ: Half the launch volume was cannibalisation and the report said growth.
astroturf campaign
Nghĩa tiếng Việt
Chiến dịch giả danh phong trào quần chúng
Định nghĩa tiếng Anh
A campaign made to look like spontaneous public support.
Ví dụ: The petition turned out to be an astroturf campaign run from one office.
dark pattern
Nghĩa tiếng Việt
Thiết kế lừa
Định nghĩa tiếng Anh
Design that tricks users into doing something they did not intend.
Ví dụ: The unsubscribe page was a dark pattern from top to bottom.
surveillance pricing
Nghĩa tiếng Việt
Định giá theo giám sát dữ liệu
Định nghĩa tiếng Anh
Charging different people different prices based on their data.
Ví dụ: Surveillance pricing is legal, unpopular and almost undetectable.
brand dilution
Nghĩa tiếng Việt
Loãng thương hiệu
Định nghĩa tiếng Anh
Weakening a brand by extending it too far.
Ví dụ: Nine product lines produced textbook brand dilution.
share of search
Nghĩa tiếng Việt
Tỷ lệ tìm kiếm thương hiệu
Định nghĩa tiếng Anh
How often people look for your brand compared with rivals.
Ví dụ: Share of search predicted the sales figures four months out.
greenhushing
Nghĩa tiếng Việt
Che giấu xanh (tránh bị soi)
Định nghĩa tiếng Anh
Staying quiet about environmental efforts to avoid scrutiny.
Ví dụ: Greenhushing replaced greenwashing the moment the regulator woke up.
loss leader
Nghĩa tiếng Việt
Hàng bán lỗ (để hút khách)
Định nghĩa tiếng Anh
Something sold below cost to bring customers in.
Ví dụ: The chicken was a loss leader and everyone knew it but the accountants.