C224 từ · Thành thạo

Từ vựng tiếng Anh về Dệt may và may mặc — C2

Từ vựng chuyên sâu về xử lý xơ sợi và hoàn tất vải như retting, carding, spinneret, fulling, mercerization, calendering, cùng các kiểu dệt như twill, jacquard và dobby.

24 câu

Các từ trong bài

24
  1. selvedge

    Nghĩa tiếng Việt
    Mép vải dệt biên
    Định nghĩa tiếng Anh
    The finished edge woven along each side of a fabric, which stops it from coming apart.

    Ví dụ: Check that the selvedge is straight before you lay the pattern pieces.

    Hình minh họa cho từ selvedge
  2. nap

    /næp/
    Nghĩa tiếng Việt
    Lớp lông tơ bề mặt vải
    Định nghĩa tiếng Anh
    The soft raised surface of short fibres on some cloth, which looks different when stroked in opposite directions.

    Ví dụ: All the pieces must face the same way, or the nap will look uneven.

    Hình minh họa cho từ nap
  3. bias

    /ˈbaɪəs/
    Nghĩa tiếng Việt
    Hướng chéo vải
    Định nghĩa tiếng Anh
    The diagonal direction across woven cloth, at forty-five degrees to its threads, where it stretches most.

    Ví dụ: She cut the skirt on the bias so it would drape softly.

    Hình minh họa cho từ bias
  4. denier

    Nghĩa tiếng Việt
    Đơn vị độ dày sợi
    Định nghĩa tiếng Anh
    A unit that shows how thick a single thread or fibre is, based on its weight over a fixed length.

    Ví dụ: Sheer stockings usually have a much lower denier than winter tights.

    Hình minh họa cho từ denier
  5. mercerization

    Nghĩa tiếng Việt
    Xử lý kiềm bóng vải cotton
    Định nghĩa tiếng Anh
    A treatment that soaks cotton in strong alkali so it becomes stronger, shinier and takes dye better.

    Ví dụ: Mercerization gives these cotton shirts their glossy finish and deep, even colour.

    Hình minh họa cho từ mercerization
  6. calendering

    Nghĩa tiếng Việt
    Cán vải bằng trục nóng
    Định nghĩa tiếng Anh
    Passing cloth between heated rollers under pressure to make it smooth, flat and glossy.

    Ví dụ: After calendering, the cotton comes off the line flat and slightly shiny.

    Hình minh họa cho từ calendering
  7. jacquard

    Nghĩa tiếng Việt
    Vải dệt hoa văn nổi phức tạp
    Định nghĩa tiếng Anh
    A fabric with a complex woven-in pattern, made on a loom that controls each lengthwise thread separately.

    Ví dụ: The curtains are a heavy jacquard with a floral pattern woven into them.

    Hình minh họa cho từ jacquard
  8. twill

    /twɪl/
    Nghĩa tiếng Việt
    Vải dệt chéo
    Định nghĩa tiếng Anh
    A woven fabric with fine diagonal lines on its surface, made by passing each thread over two or more others.

    Ví dụ: The work trousers are made of strong cotton twill that rarely creases.

    Hình minh họa cho từ twill
  9. gabardine

    /ˈɡæbərˌdin/
    Nghĩa tiếng Việt
    Vải chéo dày chống thấm
    Định nghĩa tiếng Anh
    A tough, tightly woven fabric with fine diagonal ribs, used for raincoats and suits.

    Ví dụ: His old gabardine coat kept out the rain on the long walk home.

    Hình minh họa cho từ gabardine
  10. worsted

    /ˈwɜrstɪd/
    Nghĩa tiếng Việt
    Vải len chải kỹ
    Định nghĩa tiếng Anh
    A smooth, hard-wearing wool cloth or yarn made from long fibres combed straight before spinning.

    Ví dụ: His navy worsted suit held its crease through the whole journey.

    Hình minh họa cho từ worsted
  11. carding

    Nghĩa tiếng Việt
    Chải xơ trước khi xe sợi
    Định nghĩa tiếng Anh
    Brushing raw fibres between surfaces with wire teeth to untangle them and line them up before spinning.

    Ví dụ: Carding turns the tangled raw wool into soft, even sheets of fibre.

    Hình minh họa cho từ carding
  12. batik

    /bəˈtik/
    Nghĩa tiếng Việt
    Vải nhuộm sáp hoa văn
    Định nghĩa tiếng Anh
    Cloth with a pattern made by covering parts of it with wax before dyeing it.

    Ví dụ: She wore a bright batik scarf that she bought at the market.

    Hình minh họa cho từ batik
  13. broadcloth

    Nghĩa tiếng Việt
    Vải sợi bông mịn may áo sơ mi
    Định nghĩa tiếng Anh
    A smooth, tightly woven cotton or wool fabric with a fine finish, often used for dress shirts.

    Ví dụ: His crisp white broadcloth shirt looked smart under the dark jacket.

    Hình minh họa cho từ broadcloth
  14. smocking

    Nghĩa tiếng Việt
    Nhún vải trang trí
    Định nghĩa tiếng Anh
    Decoration made by gathering cloth into tight folds and holding them with rows of small decorative stitches.

    Ví dụ: The little dress had delicate smocking across the chest.

    Hình minh họa cho từ smocking
  15. shirring

    Nghĩa tiếng Việt
    Nhún vải bằng chỉ đàn hồi
    Định nghĩa tiếng Anh
    Gathering cloth into several parallel rows with elastic thread so that it stretches and fits closely.

    Ví dụ: The sundress has shirring at the waist, so it fits without a zip.

    Hình minh họa cho từ shirring
  16. toile

    Nghĩa tiếng Việt
    Vải may thử trước
    Định nghĩa tiếng Anh
    A plain, cheap cloth used to make a trial copy of a garment before cutting the final fabric.

    Ví dụ: The designer fitted a toile on the model before cutting the silk.

    Hình minh họa cho từ toile
  17. haberdashery

    /ˈhæbərˌdæʃəri/
    Nghĩa tiếng Việt
    Phụ liệu may vá
    Định nghĩa tiếng Anh
    Small sewing goods such as buttons, ribbons and zips, or the shop that sells them.

    Ví dụ: I need to pop into the haberdashery for some buttons and ribbon.

    Hình minh họa cho từ haberdashery
  18. sericulture

    Nghĩa tiếng Việt
    Nghề nuôi tơ
    Định nghĩa tiếng Anh
    The farming of silkworms to produce raw silk.

    Ví dụ: Villages in the region have practised sericulture for many centuries.

    Hình minh họa cho từ sericulture
  19. spinneret

    Nghĩa tiếng Việt
    Đĩa kéo sợi hóa học
    Định nghĩa tiếng Anh
    A plate with tiny holes through which liquid material is pushed to form man-made fibres.

    Ví dụ: Molten polymer is forced through each spinneret to form a fine filament.

    Hình minh họa cho từ spinneret
  20. tufting

    Nghĩa tiếng Việt
    Dệt thảm xoắn vòng
    Định nghĩa tiếng Anh
    Making carpet by pushing loops of yarn through a backing cloth with needles.

    Ví dụ: Most modern carpets are made by tufting rather than weaving.

    Hình minh họa cho từ tufting
  21. fulling

    Nghĩa tiếng Việt
    Hồ co vải len
    Định nghĩa tiếng Anh
    Washing and pressing wool cloth with moisture and heat so it shrinks and becomes thicker and denser.

    Ví dụ: Blankets that go through fulling come out soft, heavy and warm.

    Hình minh họa cho từ fulling
  22. dobby

    Nghĩa tiếng Việt
    Cơ cấu dệt hoa văn nhỏ
    Định nghĩa tiếng Anh
    A loom device that lifts chosen threads to weave small, regular geometric patterns.

    Ví dụ: Our mill uses a dobby to add tiny diamonds to its shirt fabric.

    Hình minh họa cho từ dobby
  23. retting

    Nghĩa tiếng Việt
    Ngâm tách xơ lanh
    Định nghĩa tiếng Anh
    Soaking harvested plant stalks in water until the fibres inside loosen from the woody stems.

    Ví dụ: Retting the flax in the river took about two weeks.

    Hình minh họa cho từ retting
  24. mordant

    /ˈmɔrdənt/
    Nghĩa tiếng Việt
    Chất cầm màu nhuộm
    Định nghĩa tiếng Anh
    A substance used to fix dye in cloth so that the colour does not wash out.

    Ví dụ: The dyer added a mordant to the bath to fix the colour.

    Hình minh họa cho từ mordant

Chủ đề này ở các trình độ khác

Khám phá thêm từ vựng Tiếng Anh chuyên ngành

Tất cả bài chủ đề Tiếng Anh chuyên ngành

Từ vựng tiếng Anh về Dệt may và may mặc (C2): 24 từ kèm nghĩa, ví dụ và bài tập