2.809 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Tra cứu 2.809 từ tiếng Anh thông dụng cùng nghĩa, phiên âm và phát âm.
Vì sao nên học những từ này?
Khoảng 92%
Cứ 100 chữ trong một văn bản tiếng Anh thông thường, khoảng 92 chữ nằm trong danh sách này.
2.551–2.600 trong 2.809 từ
| Từ | Nghe | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt | Định nghĩa | Hạng | Luyện tập |
|---|---|---|---|---|---|---|
| time | /taɪm/ | Thời gian | something measured in minutes, hours, days, etc. | 49 | ||
| tiny | /ˈtaɪni/ | Bé tí, rất nhỏ | very, very small | 1636 | Luyện tập | |
| tip | /tɪp/ | Lời khuyên nhỏ, đầu mút | a small piece of advice; the end of something | 1659 | Luyện tập | |
| tire | /ˈtaɪər/ | Mệt, kiệt sức | lose energy and feel that you need to rest | 1331 | ||
| tissue | /ˈtɪˌsju/ | Giấy mỏng, khăn giấy | piece of thin, soft paper | 2625 | Luyện tập | |
| title | /ˈtaɪtəl/ | Tiêu đề, tên gọi | name given to something to identify or describe it | 1057 | ||
| to | /tu/ | Đến, tới | move towards; in the direction of | 5 | ||
| today | /təˈdeɪ/ | Hôm nay | on this day; at the time that is happening now | 246 | ||
| together | /təˈɡɛðər/ | Cùng nhau | near close in the same place not far in a family or group | 294 | Luyện tập | |
| tomorrow | /təˈmɑˌroʊ/ | Ngày mai | day after today | 726 | Luyện tập | |
| tone | /toʊn/ | Âm điệu, giọng điệu | sound of a voice that shows emotion or meaning | 1693 | Luyện tập | |
| tongue | /tʌŋ/ | Lưỡi | part of the mouth that tastes food and is used for speaking | 2761 | Luyện tập | |
| tonight | /təˈnaɪt/ | Tối nay, đêm nay | night following this day | 1414 | ||
| too | /tu/ | Quá | say that something is more than you want | 118 | ||
| tool | /tul/ | Công cụ | device used to make things (e.g., a hammer or driver) | 1227 | Luyện tập | |
| tooth | /tuθ/ | Răng | hard white thing in the mouth used for biting and eating | 2026 | Luyện tập | |
| top | /tɑp/ | Đỉnh, phần trên cùng | highest or upper part or point of something | 375 | ||
| topic | /ˈtɑpɪk/ | Chủ đề | matter people talk or write about | 1296 | ||
| total | /ˈtoʊtəl/ | Tổng số | whole number or amount of something | 569 | Luyện tập | |
| totally | /ˈtoʊtəli/ | Hoàn toàn | in a complete way; completely; absolutely | 1396 | ||
| touch | /tʌtʃ/ | Sờ, chạm | to feel an object with your fingers, etc. | 834 | Luyện tập | |
| tough | /tʌf/ | Khó khăn, gian nan | very difficult to do or deal with | 1469 | Luyện tập | |
| tour | /tʊr/ | Chuyến du lịch | a journey to visit several places for pleasure | 1089 | ||
| tourism | /ˈtʊˌrɪzəm/ | Du lịch | traveling to new places (e.g., abroad, for vacations) | 2628 | ||
| tourist | /ˈtʊrəst/ | Khách du lịch | someone who travels to a place for pleasure | 1486 | ||
| tournament | /ˈtʊrnəmənt/ | Giải đấu | a competition made up of a series of games between many competitors | 2782 | ||
| toward | /təˈwɔrd/ | Về hướng, hướng tới | facing or moving in the direction of something | 406 | ||
| tower | /ˈtaʊər/ | Tháp | a tall, narrow building | 2324 | Luyện tập | |
| town | /taʊn/ | Thị trấn | small city | 364 | Luyện tập | |
| toy | /tɔɪ/ | Đồ chơi | a thing that children play with | 1994 | ||
| trace | /treɪs/ | Lần theo, tìm ra | to find, describe or discover by investigation | 2047 | ||
| track | /træk/ | Theo dõi | to follow behind someone to see what they are doing | 958 | Luyện tập | |
| trade | /treɪd/ | Buôn bán, giao dịch | to buy, sell and exchange goods in business | 544 | ||
| tradition | /trəˈdɪʃən/ | Truyền thống | way of thinking, and behaving that was used for a long time | 1338 | Luyện tập | |
| traditional | /trəˈdɪʃənəl/ | Truyền thống | involved in a tradition | 993 | ||
| traffic | /ˈtræfɪk/ | Lưu lượng | amount of activity over a communication system | 1225 | Luyện tập | |
| trail | /treɪl/ | Đường mòn | a path through the countryside, often where people walk | 2183 | ||
| train | /treɪn/ | Tàu hỏa | vehicle that carries people and runs on rails | 289 | Luyện tập | |
| transfer | /trænˈsfɜr/ | Chuyển, di chuyển | to move something from one place to another | 1110 | Luyện tập | |
| transform | /trænˈsfɔrm/ | Biến đổi, biến hình | to change the shape of something completely | 2174 | ||
| transition | /trænˈzɪʃən/ | Sự chuyển tiếp, sự chuyển đổi | a gradual change from one condition to another | 2195 | ||
| translate | /trænzˈleɪt/ | Dịch | to change words from one language into another | 2310 | Luyện tập | |
| transport | /trænˈspɔrt/ | Vận chuyển | to carry things from one place to another | 1210 | ||
| transportation | /ˌtrænspərˈteɪʃən/ | Vận chuyển | act, system, or business of moving people or goods from one place to another | 2703 | ||
| trap | /træp/ | Cái bẫy | a device used for catching animals | 2184 | ||
| travel | /ˈtrævəl/ | Đi du lịch, đi xa | to go to a place that is far away | 503 | Luyện tập | |
| treat | /trit/ | Đối xử | to act in a certain way toward someone | 804 | Luyện tập | |
| treatment | /ˈtritmənt/ | Sự đối xử | way someone acts toward another | 811 | Luyện tập | |
| tree | /tri/ | Cây | tall green plants in a forest | 738 | Luyện tập | |
| trend | /trɛnd/ | Xu hướng | general direction of developing, proceeding | 1281 | Luyện tập |
NGSL là gì?
New General Service List (NGSL) là danh sách những từ quan trọng nhất của tiếng Anh thông dụng cho người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai, do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips xây dựng. Bản 1.2, phát hành tháng 4 năm 2023, có 2.809 từ.
Vì sao là 2.809 từ mà không phải 1.000 hay 3.000 từ?
2.809 là số từ thật của NGSL 1.2. Chúng tôi giữ nguyên danh sách gốc thay vì cắt bớt hay làm tròn. Nếu chỉ muốn học 1.000 từ đầu, hãy ưu tiên những từ có hạng từ 1 đến 1.000.
Hạng tần suất là gì?
Hạng là cột "SFI Rank" trong tệp thống kê của NGSL 1.2: hạng càng nhỏ thì từ càng hay gặp. Hạng 1 là "the".
Cần biết bao nhiêu từ để dùng tiếng Anh?
Bài "How much vocabulary is needed to use English?" (Schmitt, Cobb, Horst và Schmitt, Language Teaching) tóm tắt: biết 95% số từ có thể đủ để nghe hiểu, mức đạt được với 2.000–3.000 word family; đọc hiểu ở mức 98% cần khoảng 8.000–9.000 word family. Một word family (họ từ) gồm từ gốc cùng các dạng biến đổi và từ phái sinh, nên lớn hơn một mục từ trong NGSL; các con số này không so sánh trực tiếp được với số từ trong bảng.
Nên học danh sách này thế nào?
Học từng nhóm nhỏ, bắt đầu từ các từ có hạng nhỏ: nghe phát âm, đọc định nghĩa tiếng Anh, rồi tự đặt một câu ngắn. Từ nào có nút "Luyện tập" thì làm bộ bài tập chứa từ đó. Muốn học theo trình độ, xem từ vựng A1, từ vựng A2 hoặc thư viện từ vựng theo chủ đề.
Nghĩa tiếng Việt và phát âm do ai làm?
Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Mỗi từ chỉ ghi nghĩa khớp với định nghĩa NGSL, nên có thể thiếu những nghĩa khác của từ. Phiên âm IPA lấy từ CMU Pronouncing Dictionary; phát âm là giọng đọc máy giọng Mỹ, không phải bản ghi giọng người.
Tôi có được dùng lại bảng từ này không?
Có. Bảng từ trên trang này được phát hành theo giấy phép CC BY-SA 4.0, giống danh sách NGSL gốc: bạn được sao chép và chỉnh sửa, miễn là ghi nguồn và chia sẻ lại theo cùng giấy phép.
- Danh sách từ, hạng tần suất và định nghĩa tiếng Anh: New General Service List 1.2 (NGSL), do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips biên soạn. Con số "khoảng 92%" lấy từ trang chính thức của NGSL ("92%+ coverage of general English"): đó là tỷ lệ số lượt từ trong văn bản tiếng Anh thông dụng, thay đổi tùy nội dung.
- Giấy phép: bảng từ trên trang này, gồm cả nghĩa tiếng Việt, được phát hành theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0), như danh sách NGSL gốc. Giấy phép này chỉ áp dụng cho bảng từ, không áp dụng cho các nội dung khác của Hi English Quiz.
- Phiên âm: CMU Pronouncing Dictionary, Carnegie Mellon University, chuyển sang IPA giọng Mỹ.
- Số liệu về độ phủ từ vựng: Schmitt, N., Cobb, T., Horst, M. & Schmitt, D. (2017). How much vocabulary is needed to use English? Replication of van Zeeland & Schmitt (2012), Nation (2006) and Cobb (2007). Language Teaching, 50(2), 212–226.
- Phát âm: giọng đọc tổng hợp Kokoro (giọng af_heart).
- Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Báo lỗi