2.809 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Tra cứu 2.809 từ tiếng Anh thông dụng cùng nghĩa, phiên âm và phát âm.
Vì sao nên học những từ này?
Khoảng 92%
Cứ 100 chữ trong một văn bản tiếng Anh thông thường, khoảng 92 chữ nằm trong danh sách này.
1.701–1.750 trong 2.809 từ
| Từ | Nghe | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt | Định nghĩa | Hạng | Luyện tập |
|---|---|---|---|---|---|---|
| oppose | /əˈpoʊz/ | Chống lại, phản đối | to be against someone in a contest, game, or fight; to disagree | 1406 | ||
| opposite | /ˈɑpəzət/ | Đối diện | across from or on the side facing something | 1373 | ||
| opposition | /ˌɑpəˈzɪʃən/ | Sự phản đối, đối lập | act of disagreeing or trying to stop something | 1622 | ||
| option | /ˈɑpʃən/ | Lựa chọn | possibility out of several that can be chosen; choice | 860 | ||
| or | /ɔr/ | Hoặc, hay | used to link alternatives, to introduce another choice | 29 | ||
| orange | /ˈɔrəndʒ/ | Màu cam | a color that is a mixture of red and yellow | 2499 | Luyện tập | |
| order | /ˈɔrdər/ | Gọi, đặt hàng | to ask for something you want to buy (e.g., a meal) | 215 | Luyện tập | |
| ordinary | /ˈɔrdəˌnɛri/ | Bình thường, thông thường | not special, different, or unusual | 1646 | ||
| organic | /ɔrˈɡænɪk/ | Hữu cơ | concerning food made with few or no chemicals | 2760 | Luyện tập | |
| organization | /ˌɔrɡənəˈzeɪʃən/ | Tổ chức | formal group of people with a particular purpose | 512 | ||
| organize | /ˈɔrɡəˌnaɪz/ | Tổ chức, sắp xếp | to arrange and plan things (e.g., a party) | 824 | ||
| origin | /ˈɔrədʒən/ | Nguồn gốc | the point at which something begins or is created | 1988 | ||
| original | /ərˈɪdʒənəl/ | Ban đầu, mới lạ | being first made, thought, or performed; fresh | 963 | ||
| originally | /ərˈɪdʒənəli/ | Ban đầu | at first; in the beginning | 1943 | ||
| other | /ˈʌðər/ | Khác | something else; not the first one | 54 | ||
| otherwise | /ˈʌðərˌwaɪz/ | Nếu không thì | indicates that there will be a bad result if something is done, not done, or done improperly | 1056 | ||
| ought | /ɔt/ | Nên, phải | what is expected; should | 1477 | ||
| ourselves | /aʊərˈsɛlvz/ | Chúng ta, bản thân chúng ta | used by a speaker to show that they and one or more people are affected by their action | 1615 | ||
| out | /aʊt/ | Ra ngoài | away from the inside or center | 55 | ||
| outcome | /ˈaʊtˌkʌm/ | Kết quả | something that happens as a result, consequence | 1626 | Luyện tập | |
| outline | /ˈaʊtˌlaɪn/ | Dàn ý, đề cương | the main ideas or facts about something, without the details | 1931 | ||
| output | /ˈaʊtˌpʊt/ | Sản lượng, đầu ra | amount of something that is produced | 1921 | Luyện tập | |
| outside | /ˈaʊtˈsaɪd/ | Bên ngoài | area around or near something, such as a building | 491 | Luyện tập | |
| over | /ˈoʊvər/ | Trên, qua, hơn | above; across; more than; on the other side | 82 | Luyện tập | |
| overall | /ˈoʊvərˌɔl/ | Nói chung, tổng thể | viewed as a whole; in general, not as details | 1113 | ||
| overcome | /ˈoʊvərˌkʌm/ | Vượt qua, khắc phục | to succeed in a struggle | 2222 | ||
| overseas | /ˈoʊvərˈsiz/ | Ở nước ngoài, ra nước ngoài | in or to a foreign country that is across a sea | 2315 | Luyện tập | |
| owe | /oʊ/ | Nợ | to need to pay money to a person, bank, business, etc. | 2053 | ||
| own | /oʊn/ | Của riêng mình | yours, his, hers, etc.; not belonging to another | 129 | ||
| owner | /ˈoʊnər/ | Người chủ | person who owns or has something | 1258 | ||
| ownership | /ˈoʊnərˌʃɪp/ | Quyền sở hữu | legal right to have something belong to you | 2752 | ||
| pace | /peɪs/ | Tốc độ, nhịp độ | the speed at which someone or something moves or happens | 2118 | Luyện tập | |
| pack | /pæk/ | Đóng gói, sắp xếp hành lý | to put things in a suitcase to go on a trip | 1387 | Luyện tập | |
| package | /ˈpækədʒ/ | Gói hàng | box or container in which items are placed for mailing | 1319 | Luyện tập | |
| page | /peɪdʒ/ | Trang | one side of a sheet of paper | 652 | Luyện tập | |
| pain | /peɪn/ | Đau, nỗi đau | strong feeling of hurt or discomfort | 1150 | Luyện tập | |
| paint | /peɪnt/ | Sơn, tô | to apply something; coat | 672 | Luyện tập | |
| pair | /pɛr/ | Cặp, đôi | two of the same thing (e.g., socks) | 1092 | ||
| pale | /peɪl/ | Nhạt, nhợt | light in color | 2757 | Luyện tập | |
| panel | /ˈpænəl/ | Bảng, tấm; hội đồng thảo luận | a rectangular piece of wood, metal, etc., that is a part of something bigger; a group of people who discuss something | 1837 | Luyện tập | |
| panic | /ˈpænɪk/ | Sự hoảng loạn | overwhelming feeling of fear and anxiety | 2693 | ||
| paper | /ˈpeɪpər/ | Giấy | pages of a book are made from this | 425 | Luyện tập | |
| paragraph | /ˈpærəˌɡræf/ | Đoạn văn | section of writing that usually deals with one subject | 2618 | ||
| parallel | /ˈpɛrəˌlɛl/ | Song song, tương tự | very similar and often occurring at the same time | 2279 | ||
| parent | /ˈpɛrənt/ | Cha mẹ | person's mother or father | 297 | ||
| park | /pɑrk/ | Đỗ xe | to put your car or bike in a certain place for a time | 657 | Luyện tập | |
| part | /pɑrt/ | Phần | some, but not all of a specific thing | 130 | ||
| participant | /pɑrˈtɪsəpənt/ | Người tham gia | a person who is actively involved and included in something | 1650 | ||
| participate | /pɑrˈtɪsəˌpeɪt/ | Tham gia | to take part with others in doing something | 1468 | ||
| participation | /pɑrˌtɪsəˈpeɪʃən/ | Sự tham gia | act of being involved in something | 2528 |
NGSL là gì?
New General Service List (NGSL) là danh sách những từ quan trọng nhất của tiếng Anh thông dụng cho người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai, do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips xây dựng. Bản 1.2, phát hành tháng 4 năm 2023, có 2.809 từ.
Vì sao là 2.809 từ mà không phải 1.000 hay 3.000 từ?
2.809 là số từ thật của NGSL 1.2. Chúng tôi giữ nguyên danh sách gốc thay vì cắt bớt hay làm tròn. Nếu chỉ muốn học 1.000 từ đầu, hãy ưu tiên những từ có hạng từ 1 đến 1.000.
Hạng tần suất là gì?
Hạng là cột "SFI Rank" trong tệp thống kê của NGSL 1.2: hạng càng nhỏ thì từ càng hay gặp. Hạng 1 là "the".
Cần biết bao nhiêu từ để dùng tiếng Anh?
Bài "How much vocabulary is needed to use English?" (Schmitt, Cobb, Horst và Schmitt, Language Teaching) tóm tắt: biết 95% số từ có thể đủ để nghe hiểu, mức đạt được với 2.000–3.000 word family; đọc hiểu ở mức 98% cần khoảng 8.000–9.000 word family. Một word family (họ từ) gồm từ gốc cùng các dạng biến đổi và từ phái sinh, nên lớn hơn một mục từ trong NGSL; các con số này không so sánh trực tiếp được với số từ trong bảng.
Nên học danh sách này thế nào?
Học từng nhóm nhỏ, bắt đầu từ các từ có hạng nhỏ: nghe phát âm, đọc định nghĩa tiếng Anh, rồi tự đặt một câu ngắn. Từ nào có nút "Luyện tập" thì làm bộ bài tập chứa từ đó. Muốn học theo trình độ, xem từ vựng A1, từ vựng A2 hoặc thư viện từ vựng theo chủ đề.
Nghĩa tiếng Việt và phát âm do ai làm?
Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Mỗi từ chỉ ghi nghĩa khớp với định nghĩa NGSL, nên có thể thiếu những nghĩa khác của từ. Phiên âm IPA lấy từ CMU Pronouncing Dictionary; phát âm là giọng đọc máy giọng Mỹ, không phải bản ghi giọng người.
Tôi có được dùng lại bảng từ này không?
Có. Bảng từ trên trang này được phát hành theo giấy phép CC BY-SA 4.0, giống danh sách NGSL gốc: bạn được sao chép và chỉnh sửa, miễn là ghi nguồn và chia sẻ lại theo cùng giấy phép.
- Danh sách từ, hạng tần suất và định nghĩa tiếng Anh: New General Service List 1.2 (NGSL), do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips biên soạn. Con số "khoảng 92%" lấy từ trang chính thức của NGSL ("92%+ coverage of general English"): đó là tỷ lệ số lượt từ trong văn bản tiếng Anh thông dụng, thay đổi tùy nội dung.
- Giấy phép: bảng từ trên trang này, gồm cả nghĩa tiếng Việt, được phát hành theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0), như danh sách NGSL gốc. Giấy phép này chỉ áp dụng cho bảng từ, không áp dụng cho các nội dung khác của Hi English Quiz.
- Phiên âm: CMU Pronouncing Dictionary, Carnegie Mellon University, chuyển sang IPA giọng Mỹ.
- Số liệu về độ phủ từ vựng: Schmitt, N., Cobb, T., Horst, M. & Schmitt, D. (2017). How much vocabulary is needed to use English? Replication of van Zeeland & Schmitt (2012), Nation (2006) and Cobb (2007). Language Teaching, 50(2), 212–226.
- Phát âm: giọng đọc tổng hợp Kokoro (giọng af_heart).
- Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Báo lỗi