2.809 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Tra cứu 2.809 từ tiếng Anh thông dụng cùng nghĩa, phiên âm và phát âm.
Vì sao nên học những từ này?
Khoảng 92%
Cứ 100 chữ trong một văn bản tiếng Anh thông thường, khoảng 92 chữ nằm trong danh sách này.
701–750 trong 2.809 từ
| Từ | Nghe | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt | Định nghĩa | Hạng | Luyện tập |
|---|---|---|---|---|---|---|
| device | /dɪˈvaɪs/ | Thiết bị, dụng cụ | object, machine, or equipment for a specific use | 1525 | Luyện tập | |
| devote | /dɪˈvoʊt/ | Dành, cống hiến | to decide to use or give something for something else | 2120 | ||
| dialog | /ˈdaɪəlɔɡ/ | Cuộc đối thoại | conversation between two or more individuals | 2387 | ||
| die | /daɪ/ | Chết | to stop living | 454 | Luyện tập | |
| diet | /ˈdaɪət/ | Chế độ ăn uống | the type of food that a person or animal usually eats | 1847 | Luyện tập | |
| differ | /ˈdɪfər/ | Khác nhau | to be not the same as others | 1976 | ||
| difference | /ˈdɪfərəns/ | Sự khác biệt | not of the same kind; unlike other things | 473 | ||
| different | /ˈdɪfərənt/ | Khác, khác nhau | not of the same kind; unlike other things | 149 | ||
| differently | /ˈdɪfrəntli/ | Khác đi, theo cách khác | in a way that is not the same | 2650 | ||
| difficult | /ˈdɪfəkəlt/ | Khó | hard; not easy; you need to work hard to do it | 470 | ||
| difficulty | /ˈdɪfəkəlti/ | Khó khăn | something that is hard to do | 1001 | ||
| dig | /dɪɡ/ | Đào | to move material to create a hole | 2331 | ||
| digital | /ˈdɪdʒətəl/ | Số, kỹ thuật số | using electronic signals or computers | 2309 | Luyện tập | |
| dimension | /dɪˈmɛnʃən/ | Kích thước, chiều | measurement of length, width, or height | 2250 | ||
| dinner | /ˈdɪnər/ | Bữa tối | main meal of the day, usually in the evening in the us | 1117 | Luyện tập | |
| direct | /dərˈɛkt/ | Chỉ đạo, ra lệnh | to tell someone to do something in a straight-talking way | 724 | ||
| direction | /dərˈɛkʃən/ | Hướng | describes the way you are going (e.g., north) | 952 | Luyện tập | |
| directly | /dərˈɛktli/ | Thẳng thắn | in a frank and honest way | 1051 | ||
| director | /dərˈɛktər/ | Giám đốc | senior person who manages part of an organization | 727 | ||
| dirty | /ˈdɜrti/ | Bẩn | not clean | 2255 | Luyện tập | |
| disagree | /dɪsəˈɡri/ | Không đồng ý | to have a different opinion from someone | 2503 | Luyện tập | |
| disappear | /ˌdɪsəˈpɪr/ | Biến mất | to become impossible to see | 1665 | ||
| disappoint | /ˌdɪsəˈpɔɪnt/ | Làm thất vọng | to not meet the expectations of others or yourself | 1853 | ||
| disaster | /dɪˈzæstər/ | Thảm họa | something that causes a lot of harm or damage | 2117 | ||
| discipline | /ˈdɪsəplən/ | Kỷ luật | the teaching of self-control through instruction and practice | 1852 | Luyện tập | |
| discount | /dɪˈskaʊnt/ | Giảm giá | an amount of money taken off the usual price of something | 1660 | Luyện tập | |
| discover | /dɪˈskʌvər/ | Phát hiện, khám phá | to find something new that was not known before | 946 | Luyện tập | |
| discovery | /dɪˈskʌvəri/ | Sự phát hiện | learning something for the first time | 2292 | Luyện tập | |
| discuss | /dɪˈskʌs/ | Thảo luận | to talk about something seriously or in great detail | 605 | Luyện tập | |
| discussion | /dɪˈskʌʃən/ | Cuộc thảo luận | any long communication about some particular topic | 764 | Luyện tập | |
| disease | /dɪˈziz/ | Bệnh, bệnh tật | illness that affects a person, animal, or plant | 906 | Luyện tập | |
| dish | /dɪʃ/ | Đĩa, món ăn | a shallow container for cooking or serving food | 1882 | ||
| disk | /dɪsk/ | Đĩa | a flat round object | 1829 | ||
| dismiss | /dɪˈsmɪs/ | Cho về, đuổi đi | to send someone away | 2392 | Luyện tập | |
| disorder | /dɪˈsɔrdər/ | Sự mất trật tự, rối loạn | a lack of organization | 2165 | ||
| display | /dɪˈspleɪ/ | Trưng bày | to put so they can be seen or be bought | 1109 | ||
| dispute | /dɪˈspjut/ | Tranh chấp | argument between two or more parties about something | 2029 | ||
| distance | /ˈdɪstəns/ | Khoảng cách | amount of space between two places or things | 1145 | Luyện tập | |
| distant | /ˈdɪstənt/ | Xa xôi | existing or happening far away in space | 2724 | ||
| distinct | /dɪˈstɪŋkt/ | Khác biệt rõ ràng | clearly different in nature from something else | 2572 | Luyện tập | |
| distinction | /dɪˈstɪŋkʃən/ | Sự khác biệt, điểm nổi bật | the special quality that makes something different | 2132 | Luyện tập | |
| distinguish | /dɪˈstɪŋɡwɪʃ/ | Phân biệt | to notice the difference between two or more things or people | 1893 | ||
| distribute | /dɪˈstrɪbjut/ | Phân phối | to hand in or deliver something to people | 1980 | ||
| district | /ˈdɪstrɪkt/ | Quận, khu vực | area of a country, city, or town | 1329 | Luyện tập | |
| disturb | /dɪˈstɜrb/ | Làm phiền, quấy rầy | to stop someone from working or sleeping | 2272 | ||
| diversity | /dɪˈvɜrsɪti/ | Sự đa dạng | state or quality of having a range of different things | 2561 | Luyện tập | |
| divide | /dɪˈvaɪd/ | Chia | to separate something into equal pieces | 1316 | ||
| division | /dɪˈvɪʒən/ | Sự phân chia, bộ phận | act of separating something into parts; groups formed by different functions or opinions | 1522 | ||
| divorce | /dɪˈvɔrs/ | Ly hôn | legal ending of a marriage | 2404 | ||
| do | /du/ | Làm | to act; to perform actions | 21 |
NGSL là gì?
New General Service List (NGSL) là danh sách những từ quan trọng nhất của tiếng Anh thông dụng cho người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai, do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips xây dựng. Bản 1.2, phát hành tháng 4 năm 2023, có 2.809 từ.
Vì sao là 2.809 từ mà không phải 1.000 hay 3.000 từ?
2.809 là số từ thật của NGSL 1.2. Chúng tôi giữ nguyên danh sách gốc thay vì cắt bớt hay làm tròn. Nếu chỉ muốn học 1.000 từ đầu, hãy ưu tiên những từ có hạng từ 1 đến 1.000.
Hạng tần suất là gì?
Hạng là cột "SFI Rank" trong tệp thống kê của NGSL 1.2: hạng càng nhỏ thì từ càng hay gặp. Hạng 1 là "the".
Cần biết bao nhiêu từ để dùng tiếng Anh?
Bài "How much vocabulary is needed to use English?" (Schmitt, Cobb, Horst và Schmitt, Language Teaching) tóm tắt: biết 95% số từ có thể đủ để nghe hiểu, mức đạt được với 2.000–3.000 word family; đọc hiểu ở mức 98% cần khoảng 8.000–9.000 word family. Một word family (họ từ) gồm từ gốc cùng các dạng biến đổi và từ phái sinh, nên lớn hơn một mục từ trong NGSL; các con số này không so sánh trực tiếp được với số từ trong bảng.
Nên học danh sách này thế nào?
Học từng nhóm nhỏ, bắt đầu từ các từ có hạng nhỏ: nghe phát âm, đọc định nghĩa tiếng Anh, rồi tự đặt một câu ngắn. Từ nào có nút "Luyện tập" thì làm bộ bài tập chứa từ đó. Muốn học theo trình độ, xem từ vựng A1, từ vựng A2 hoặc thư viện từ vựng theo chủ đề.
Nghĩa tiếng Việt và phát âm do ai làm?
Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Mỗi từ chỉ ghi nghĩa khớp với định nghĩa NGSL, nên có thể thiếu những nghĩa khác của từ. Phiên âm IPA lấy từ CMU Pronouncing Dictionary; phát âm là giọng đọc máy giọng Mỹ, không phải bản ghi giọng người.
Tôi có được dùng lại bảng từ này không?
Có. Bảng từ trên trang này được phát hành theo giấy phép CC BY-SA 4.0, giống danh sách NGSL gốc: bạn được sao chép và chỉnh sửa, miễn là ghi nguồn và chia sẻ lại theo cùng giấy phép.
- Danh sách từ, hạng tần suất và định nghĩa tiếng Anh: New General Service List 1.2 (NGSL), do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips biên soạn. Con số "khoảng 92%" lấy từ trang chính thức của NGSL ("92%+ coverage of general English"): đó là tỷ lệ số lượt từ trong văn bản tiếng Anh thông dụng, thay đổi tùy nội dung.
- Giấy phép: bảng từ trên trang này, gồm cả nghĩa tiếng Việt, được phát hành theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0), như danh sách NGSL gốc. Giấy phép này chỉ áp dụng cho bảng từ, không áp dụng cho các nội dung khác của Hi English Quiz.
- Phiên âm: CMU Pronouncing Dictionary, Carnegie Mellon University, chuyển sang IPA giọng Mỹ.
- Số liệu về độ phủ từ vựng: Schmitt, N., Cobb, T., Horst, M. & Schmitt, D. (2017). How much vocabulary is needed to use English? Replication of van Zeeland & Schmitt (2012), Nation (2006) and Cobb (2007). Language Teaching, 50(2), 212–226.
- Phát âm: giọng đọc tổng hợp Kokoro (giọng af_heart).
- Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Báo lỗi