elbow grease
- Nghĩa tiếng Việt
- Sức lực bỏ ra kỳ cọ
- Định nghĩa tiếng Anh
- Hard physical effort put into scrubbing or polishing something by hand.
Ví dụ: That oven door will come up fine with a bit of elbow grease.
C217 từ · Thành thạo
Từ vựng tiếng Anh về Việc nhà và sửa chữa — C2
Từ vựng bảo trì nhà cửa theo văn phong báo cáo khảo sát như elbow grease, immaculate, botched và ramshackle, dùng để đánh giá công việc sửa chữa được thực hiện tốt hay tệ.
17 câu
Các từ trong bài
17potter
/ˈpɑtər/- Nghĩa tiếng Việt
- Làm việc vặt thong thả
- Định nghĩa tiếng Anh
- To spend time on small pleasant jobs without hurrying.
Ví dụ:
He potters about the shed all Sunday afternoon.
fastidious
/fæˈstɪdiəs/- Nghĩa tiếng Việt
- Kỹ tính (về sạch sẽ)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Extremely careful about cleanliness and detail, sometimes too much so.
Ví dụ:
He's fastidious about keeping the bathroom spotless.
immaculate
/ˌɪˈmækjulɪt/- Nghĩa tiếng Việt
- Sạch hoàn hảo
- Định nghĩa tiếng Anh
- Perfectly clean and without any fault.
Ví dụ:
Her kitchen was always immaculate, not a crumb in sight.
grungy
/ˈɡrʌndʒi/- Nghĩa tiếng Việt
- Bẩn thỉu (khẩu ngữ)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Dirty and in poor condition, especially in an unpleasant way (informal).
Ví dụ:
The grungy old carpet needed replacing.
spick-and-span
- Nghĩa tiếng Việt
- Sạch bong (thành ngữ)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Extremely clean and tidy (informal idiom).
Ví dụ:
She had the whole house spick-and-span before the guests arrived.
unhygienic
- Nghĩa tiếng Việt
- Bẩn thỉu (dễ sinh bệnh)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Not clean enough to be healthy, likely to spread germs.
Ví dụ:
Leaving raw meat out is completely unhygienic.
daub
/dɔb/- Nghĩa tiếng Việt
- Bôi trát (cẩu thả)
- Định nghĩa tiếng Anh
- To spread a substance on a surface carelessly.
Ví dụ:
Somebody had to daub filler over the crack before painting.
botched
/bɑtʃt/- Nghĩa tiếng Việt
- Làm ẩu, hỏng việc
- Định nghĩa tiếng Anh
- Done so clumsily and badly that the whole job has to be put right again.
Ví dụ:
A botched repair left the pipe leaking worse than before.
fiddly
- Nghĩa tiếng Việt
- Rắc rối vặt
- Định nghĩa tiếng Anh
- Awkward to do because the parts are small and need careful handling.
Ví dụ:
Rethreading that tiny screw is fiddly without proper glasses.
cannibalise
- Nghĩa tiếng Việt
- Tháo phụ tùng (từ máy khác)
- Định nghĩa tiếng Anh
- To take parts from one machine or object to repair another.
Ví dụ:
He cannibalised an old bike to fix this one.
bodge
- Nghĩa tiếng Việt
- Sửa ẩu
- Định nghĩa tiếng Anh
- To repair something quickly and badly, without much skill (informal, British).
Ví dụ:
He bodged the shelf back together with tape.
ramshackle
/ˈræmˌʃækəl/- Nghĩa tiếng Việt
- Ọp ẹp
- Định nghĩa tiếng Anh
- Badly built or maintained, and likely to fall apart.
Ví dụ:
The ramshackle old shed leaned dangerously to one side.
slapdash
/ˈslæpˌdæʃ/- Nghĩa tiếng Việt
- Cẩu thả
- Định nghĩa tiếng Anh
- Done carelessly and too quickly, without enough attention.
Ví dụ:
The slapdash repair job fell apart within a week.
unsound
/ənˈsaʊnd/- Nghĩa tiếng Việt
- Không chắc chắn (dễ sập)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Not safe or solid; likely to fail or collapse.
Ví dụ:
The inspector declared the balcony structurally unsound.
stopgap
/ˈstɑpˌɡæp/- Nghĩa tiếng Việt
- Giải pháp tạm thời
- Định nghĩa tiếng Anh
- A temporary solution used until something better is available.
Ví dụ:
The tape was just a stopgap until we could buy a new hinge.
scour
/ˈskaʊər/- Nghĩa tiếng Việt
- Cọ rửa mạnh
- Định nghĩa tiếng Anh
- To clean something by rubbing it hard.
Ví dụ:
You have to scour the sink or the mark stays.
