arrears
/ərˈɪrz/- Nghĩa tiếng Việt
- Nợ quá hạn
- Định nghĩa tiếng Anh
- Money you now owe because you have fallen behind with regular payments.
Ví dụ: They're two months in arrears and the landlord wants them out.
C220 từ · Thành thạo
Từ vựng tiếng Anh về Tìm nhà — C2
Từ vựng về bất động sản trong văn phong trang trọng và văn học như arrears, dispossess, squatter và tumbledown, mô tả tình trạng của một chỗ ở và các quyền pháp lý liên quan.
20 câu
Các từ trong bài
20dispossess
/ˌdɪspəˈzɛs/- Nghĩa tiếng Việt
- Tước quyền sở hữu (nhà)
- Định nghĩa tiếng Anh
- To formally take a home or property away from someone (formal).
Ví dụ:
Families were dispossessed when the building was sold.
squatter
/ˈskwɑtər/- Nghĩa tiếng Việt
- Người ở lậu (nhà bỏ hoang)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A person who lives in an empty building without permission or paying rent.
Ví dụ:
Squatters moved into the abandoned house last winter.
encumbrance
- Nghĩa tiếng Việt
- Ràng buộc (pháp lý)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A legal claim or restriction attached to a property (formal/legal).
Ví dụ:
The sale was delayed by an encumbrance on the title.
domicile
- Nghĩa tiếng Việt
- Nơi cư trú (chính thức)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A formal word for the place where someone lives (formal/legal).
Ví dụ:
The court asked for proof of his permanent domicile.
abode
/əˈboʊd/- Nghĩa tiếng Việt
- Nơi ở (văn chương)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A formal or literary word for someone's home.
Ví dụ:
Welcome to my humble abode.
occupancy
/ˈɑkjəpənsi/- Nghĩa tiếng Việt
- Việc sử dụng (nhà, phòng)
- Định nghĩa tiếng Anh
- The act of living in or using a building or room.
Ví dụ:
The lease begins on the date of occupancy.
vacant possession
- Nghĩa tiếng Việt
- Nhà trống (sẵn giao)
- Định nghĩa tiếng Anh
- The legal state of a property being empty and ready for a new owner or tenant to move in.
Ví dụ:
The flat is sold with vacant possession.
rentier
/ˈrɛˌtiər/- Nghĩa tiếng Việt
- Người sống bằng tiền cho thuê
- Định nghĩa tiếng Anh
- A person who earns income mainly from letting out property they own (formal, economics).
Ví dụ:
Critics accused the rentier class of driving up housing costs.
absentee landlord
- Nghĩa tiếng Việt
- Chủ nhà không ở gần
- Định nghĩa tiếng Anh
- A landlord who owns a property but does not live near it or manage it directly.
Ví dụ:
Repairs are slow because the flat has an absentee landlord.
tenancy
/ˈtɛnənsi/- Nghĩa tiếng Việt
- Thời hạn thuê
- Định nghĩa tiếng Anh
- The period during which someone rents a property.
Ví dụ:
The tenancy runs to the end of March and not a day more.
squalid
/ˈskwɑləd/- Nghĩa tiếng Việt
- Bẩn thỉu
- Định nghĩa tiếng Anh
- Very dirty and unpleasant, usually through poverty or neglect.
Ví dụ:
Families were living in squalid conditions with no clean water.
salubrious
- Nghĩa tiếng Việt
- Trong lành
- Định nghĩa tiếng Anh
- Pleasant, healthy and good to live in (formal).
Ví dụ:
They moved from a salubrious suburb to a livelier part of town.
gentrified
/ˈdʒɛntrɪˌfaɪd/- Nghĩa tiếng Việt
- Cải tạo thành khu nhà giàu
- Định nghĩa tiếng Anh
- Changed by wealthier people moving in and renovating an area that was previously poorer.
Ví dụ:
The once run-down street is now fully gentrified.
tumbledown
- Nghĩa tiếng Việt
- Sắp sập
- Định nghĩa tiếng Anh
- Falling apart because of age and neglect (literary).
Ví dụ:
An old tumbledown barn stood at the edge of the field.
decaying
/dɪˈkeɪɪŋ/- Nghĩa tiếng Việt
- Đang mục nát
- Định nghĩa tiếng Anh
- Slowly rotting or falling apart over time.
Ví dụ:
The decaying mansion had been empty for decades.
uninhabitable
/ˌʌnɪnˈhæbətəbəl/- Nghĩa tiếng Việt
- Không ở được
- Định nghĩa tiếng Anh
- Not fit for people to live in.
Ví dụ:
The flood left the ground floor uninhabitable.
characterless
- Nghĩa tiếng Việt
- Vô hồn (kiến trúc)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Lacking any interesting or individual features; plain and forgettable.
Ví dụ:
The new flats all looked identical and characterless.
bijou
- Nghĩa tiếng Việt
- Nhỏ xinh
- Định nghĩa tiếng Anh
- Small and stylish, often used to describe a tiny but attractive home (informal, from French).
Ví dụ:
They sold their house for a bijou flat in the city.
garret
/ˈɡɛrɪt/- Nghĩa tiếng Việt
- Gác xép
- Định nghĩa tiếng Anh
- A small uncomfortable room at the very top of a house.
Ví dụ:
He wrote the whole book in a garret with one window.
