remittance
/riˈmɪtəns/- Nghĩa tiếng Việt
- Tiền gửi (về nước ngoài)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A sum of money sent to another person, typically to relatives living in a different country.
Ví dụ: She sends a monthly remittance to her parents in Manila.
C224 từ · Thành thạo
Từ vựng tiếng Anh về Tiền bạc và thanh toán — C2
Từ vựng tài chính nâng cao trong ngôn ngữ trang trọng và pháp lý, gồm remittance, fiduciary, foreclosure và covenant, mô tả các thỏa thuận tài chính từ lúc sung túc đến khi túng quẫn.
24 câu
Các từ trong bài
24fiduciary
/fəˈduʃiˌɛri/- Nghĩa tiếng Việt
- Thuộc ủy thác
- Định nghĩa tiếng Anh
- Relating to the legal duty to act responsibly with someone else's money (formal).
Ví dụ:
As trustee, she had a fiduciary duty to the family's savings.
indemnity
/ˌɪnˈdɛmnəti/- Nghĩa tiếng Việt
- Bồi thường theo cam kết
- Định nghĩa tiếng Anh
- A formal promise to pay for damage or loss that may happen (legal/financial).
Ví dụ:
The bank required an indemnity before releasing the funds.
usury
/ˈjuʒəri/- Nghĩa tiếng Việt
- Cho vay nặng lãi
- Định nghĩa tiếng Anh
- The practice of lending money and charging an unfairly high rate of interest (formal/literary).
Ví dụ:
The old laws banned usury by moneylenders.
amortise
- Nghĩa tiếng Việt
- Trả dần nợ
- Định nghĩa tiếng Anh
- To gradually pay off a debt through regular payments over time.
Ví dụ:
The loan is amortised over twenty-five years.
forbearance
/fɔrˈbɛrəns/- Nghĩa tiếng Việt
- Hoãn đòi nợ (tạm thời)
- Định nghĩa tiếng Anh
- A lender's decision to delay demanding repayment of a debt (formal).
Ví dụ:
The bank granted temporary forbearance on the mortgage.
moratorium
/ˌmɔrəˈtɔriəm/- Nghĩa tiếng Việt
- Lệnh đình chỉ (chính thức)
- Định nghĩa tiếng Anh
- An official period during which an activity, such as debt repayment, is officially stopped.
Ví dụ:
The government announced a moratorium on loan repayments.
garnish
/ˈɡɑrnɪʃ/- Nghĩa tiếng Việt
- Khấu trừ lương (trả nợ)
- Định nghĩa tiếng Anh
- To legally take money directly from someone's wages or bank account to pay a debt.
Ví dụ:
The court allowed them to garnish his wages.
foreclosure
/fɔrˈkloʊʒər/- Nghĩa tiếng Việt
- Tịch thu nhà
- Định nghĩa tiếng Anh
- The legal process of taking away a property because the owner has not kept up mortgage payments.
Ví dụ:
The bank began foreclosure after months of missed payments.
covenant
/ˈkʌvənənt/- Nghĩa tiếng Việt
- Điều khoản cam kết pháp lý
- Định nghĩa tiếng Anh
- A formal legal agreement, especially about the conditions of a loan or contract.
Ví dụ:
The loan covenant required the company to keep its debts low.
surcharge
/sərˈtʃɑrdʒ/- Nghĩa tiếng Việt
- Phụ phí
- Định nghĩa tiếng Anh
- An extra amount added on top of the normal cost, often for a particular way of paying.
Ví dụ:
There's a small surcharge if you pay by credit card.
exorbitant
/ɪɡˈzɔrbɪtənt/- Nghĩa tiếng Việt
- Cắt cổ (về giá cả)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Much higher than is reasonable, especially about a price or fee.
Ví dụ:
The venue charged an exorbitant fee for a small room.
remuneration
/rɪˌmjunərˈeɪʃən/- Nghĩa tiếng Việt
- Tiền lương (trang trọng)
- Định nghĩa tiếng Anh
- Payment for work done (formal).
Ví dụ:
The role offers generous remuneration and benefits.
disbursement
/dɪsˈbɜrsmənt/- Nghĩa tiếng Việt
- Chi quỹ (trang trọng)
- Định nghĩa tiếng Anh
- The act of paying out money from a fund (formal).
Ví dụ:
The charity approved a disbursement of funds to flood victims.
recompense
/ˈrɛkəmˌpɛns/- Nghĩa tiếng Việt
- Tiền bồi thường
- Định nghĩa tiếng Anh
- Payment given to make up for loss, damage or inconvenience (formal).
Ví dụ:
She received recompense for the delayed flight.
pecuniary
/pɛˈkjuniˌɛri/- Nghĩa tiếng Việt
- Về tiền bạc
- Định nghĩa tiếng Anh
- Relating to money (formal).
Ví dụ:
He faced serious pecuniary difficulties after losing his job.
defray
/dɪˈfreɪ/- Nghĩa tiếng Việt
- Trả chi phí (trang trọng)
- Định nghĩa tiếng Anh
- To provide money to pay all or part of a cost (formal).
Ví dụ:
The grant helps defray the cost of travel.
indemnify
/ˌɪnˈdɛmnəˌfaɪ/- Nghĩa tiếng Việt
- Bồi thường (chính thức)
- Định nghĩa tiếng Anh
- To promise to pay someone for any loss or damage they might suffer (formal/legal).
Ví dụ:
The contract indemnifies the company against any losses.
usurious
- Nghĩa tiếng Việt
- Lãi cắt cổ
- Định nghĩa tiếng Anh
- Charging an unfairly or illegally high rate of interest.
Ví dụ:
Loan sharks are known for their usurious rates.
windfall
/ˈwɪndˌfɔl/- Nghĩa tiếng Việt
- Tiền bất ngờ
- Định nghĩa tiếng Anh
- A sum of money that reaches you unexpectedly, without you having earned it.
Ví dụ:
We used the windfall from Gran's estate to clear the mortgage.
skint
- Nghĩa tiếng Việt
- Hết sạch tiền
- Định nghĩa tiếng Anh
- Having no money at all at the moment.
Ví dụ:
I can't come out tonight — I'm completely skint.
destitute
/ˈdɛstəˌtut/- Nghĩa tiếng Việt
- Cùng cực
- Định nghĩa tiếng Anh
- Extremely poor and without the basic things needed to live.
Ví dụ:
The family was left destitute after the business failed.
penury
/ˈpɛnjʊri/- Nghĩa tiếng Việt
- Bần cùng
- Định nghĩa tiếng Anh
- Extreme poverty (formal/literary).
Ví dụ:
He spent his final years in penury.
affluence
/ˈæfluəns/- Nghĩa tiếng Việt
- Sự sung túc
- Định nghĩa tiếng Anh
- The state of having a lot of money (formal).
Ví dụ:
The new suburb was a symbol of growing affluence.
