2.809 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Tra cứu 2.809 từ tiếng Anh thông dụng cùng nghĩa, phiên âm và phát âm.
Vì sao nên học những từ này?
Khoảng 92%
Cứ 100 chữ trong một văn bản tiếng Anh thông thường, khoảng 92 chữ nằm trong danh sách này.
451–500 trong 2.809 từ
| Từ | Nghe | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt | Định nghĩa | Hạng | Luyện tập |
|---|---|---|---|---|---|---|
| coal | /koʊl/ | Than | dark hard substance from the earth burnt as a fuel | 2430 | ||
| coast | /koʊst/ | Bờ biển | land near the sea or ocean | 1728 | Luyện tập | |
| coat | /koʊt/ | Áo khoác | clothing worn outside over your normal clothes | 1863 | Luyện tập | |
| code | /koʊd/ | Mã, mật mã | a password made of a set of letters or numbers | 1346 | ||
| coffee | /ˈkɑfi/ | Cà phê | a brown drink made from roasted beans and boiled water | 1395 | Luyện tập | |
| coin | /kɔɪn/ | Đồng xu | a small, flat piece of metal used as money | 2609 | ||
| cold | /koʊld/ | Lạnh | having a very low temperature | 867 | Luyện tập | |
| collapse | /kəˈlæps/ | Sụp đổ, đổ sập | to suddenly fall down or break apart | 1879 | Luyện tập | |
| colleague | /ˈkɑliɡ/ | Đồng nghiệp | someone who works with you; coworker | 1251 | ||
| collect | /kəˈlɛkt/ | Thu thập, gom lại | to gather things/people together in one place | 1069 | ||
| collection | /kəˈlɛkʃən/ | Bộ sưu tập | group of similar things gathered as a hobby | 1084 | Luyện tập | |
| college | /ˈkɑlɪdʒ/ | Trường cao đẳng, đại học | school or educational institution for adults | 739 | Luyện tập | |
| color | /ˈkʌlər/ | Màu sắc | the quality of things you can see (e.g., red, blue) | 378 | ||
| column | /ˈkɑləm/ | Cột, cột báo | a tall post made of stone or wood used as a support in a building; one of two or more blocks of print that appear next to each other on a page | 1721 | Luyện tập | |
| combination | /ˌkɑmbəˈneɪʃən/ | Sự kết hợp | result of mixing things together | 1552 | ||
| combine | /ˈkɑmbaɪn/ | Kết hợp | to mix several things together to form one thing | 1244 | ||
| come | /kʌm/ | Đến, đi cùng | to move toward someone; go with someone | 65 | ||
| comedy | /ˈkɑmədi/ | Hài kịch | light or funny play or film, usually with a happy ending | 2705 | ||
| comfort | /ˈkʌmfərt/ | Sự thoải mái | state of being relaxed, warm, or happy | 1945 | ||
| comfortable | /ˈkʌmfərtəbəl/ | Thoải mái, yên tâm | not being worried about something; at ease | 1384 | ||
| command | /kəˈmænd/ | Ra lệnh, chỉ huy | to give an order; have control over others | 1714 | Luyện tập | |
| comment | /ˈkɑmɛnt/ | Bình luận, nhận xét | something you say; give an opinion; remark | 716 | ||
| commercial | /kəˈmɜrʃəl/ | Quảng cáo | radio or television advertisement | 1260 | ||
| commission | /kəˈmɪʃən/ | Ủy ban | a group officially put in charge of finding out about something or controlling something | 1593 | Luyện tập | |
| commit | /kəˈmɪt/ | Phạm tội, gây ra | to do something bad, usually a crime | 1322 | ||
| commitment | /kəˈmɪtmənt/ | Sự cam kết, trách nhiệm | a promise or decision to do something; something that you must do that takes your time | 1507 | ||
| committee | /kəˈmɪti/ | Ủy ban | group of people who do or decide something | 1038 | ||
| common | /ˈkɑmən/ | Phổ biến, thông thường | typical, normal; not unusual | 567 | ||
| communicate | /kəˈmjunəˌkeɪt/ | Giao tiếp | to give and exchange information | 1800 | ||
| communication | /kəˌmjunəˈkeɪʃən/ | Giao tiếp | talking to people; giving information to people | 991 | ||
| community | /kəˈmjunəti/ | Cộng đồng | group of people who share a common idea or area | 465 | ||
| company | /ˈkʌmpəˌni/ | Công ty | a business that sells things or provides services | 107 | Luyện tập | |
| compare | /kəmˈpɛr/ | So sánh | to consider how similar and different things are | 614 | ||
| comparison | /kəmˈpɛrəsən/ | Sự so sánh | looking for differences and similarities in two or more things | 1581 | ||
| compensation | /ˌkɑmpənˈseɪʃən/ | Tiền bồi thường | money given or received as payment for loss | 2479 | ||
| compete | /kəmˈpit/ | Cạnh tranh, thi đấu | to try to win something such as a race or game | 1683 | ||
| competition | /ˌkɑmpəˈtɪʃən/ | Cuộc thi, sự cạnh tranh | fighting against others when trying to win something | 875 | ||
| competitive | /kəmˈpɛtətɪv/ | Cạnh tranh, có tính thi đua | wanting to win or to be better than others | 1824 | Luyện tập | |
| competitor | /kəmˈpɛtətər/ | Đối thủ cạnh tranh | someone taking part in a race, business, etc. | 2213 | ||
| complain | /kəmˈpleɪn/ | Phàn nàn | to say that you are not happy or satisfied with something or someone | 1495 | Luyện tập | |
| complaint | /kəmˈpleɪnt/ | Lời phàn nàn | saying something is wrong and should be changed | 1689 | ||
| complete | /kəmˈplit/ | Hoàn thành | to finish or reach the end of doing something | 581 | ||
| completely | /kəmˈplitli/ | Hoàn toàn | in every way or as much as possible | 960 | ||
| complex | /ˈkɑmplɛks/ | Phức tạp | difficult, not easy to understand or explain | 1047 | Luyện tập | |
| complexity | /kəmˈplɛksəti/ | Sự phức tạp | state of having many parts and not being simple | 2644 | ||
| complicate | /ˈkɑmpləˌkeɪt/ | Làm phức tạp | to make more difficult | 1851 | ||
| component | /kəmˈpoʊnənt/ | Thành phần, bộ phận | one of the parts that make up something | 1487 | Luyện tập | |
| compose | /kəmˈpoʊz/ | Tạo thành, hợp thành | to come together to form or make something | 2579 | ||
| composition | /ˌkɑmpəˈzɪʃən/ | Sự sáng tác, bố cục | something that is created from different parts to make something new | 2608 | ||
| compound | /ˈkɑmpaʊnd/ | Hợp chất, chất pha trộn | something that is made from two or more other things | 2380 | Luyện tập |
NGSL là gì?
New General Service List (NGSL) là danh sách những từ quan trọng nhất của tiếng Anh thông dụng cho người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai, do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips xây dựng. Bản 1.2, phát hành tháng 4 năm 2023, có 2.809 từ.
Vì sao là 2.809 từ mà không phải 1.000 hay 3.000 từ?
2.809 là số từ thật của NGSL 1.2. Chúng tôi giữ nguyên danh sách gốc thay vì cắt bớt hay làm tròn. Nếu chỉ muốn học 1.000 từ đầu, hãy ưu tiên những từ có hạng từ 1 đến 1.000.
Hạng tần suất là gì?
Hạng là cột "SFI Rank" trong tệp thống kê của NGSL 1.2: hạng càng nhỏ thì từ càng hay gặp. Hạng 1 là "the".
Cần biết bao nhiêu từ để dùng tiếng Anh?
Bài "How much vocabulary is needed to use English?" (Schmitt, Cobb, Horst và Schmitt, Language Teaching) tóm tắt: biết 95% số từ có thể đủ để nghe hiểu, mức đạt được với 2.000–3.000 word family; đọc hiểu ở mức 98% cần khoảng 8.000–9.000 word family. Một word family (họ từ) gồm từ gốc cùng các dạng biến đổi và từ phái sinh, nên lớn hơn một mục từ trong NGSL; các con số này không so sánh trực tiếp được với số từ trong bảng.
Nên học danh sách này thế nào?
Học từng nhóm nhỏ, bắt đầu từ các từ có hạng nhỏ: nghe phát âm, đọc định nghĩa tiếng Anh, rồi tự đặt một câu ngắn. Từ nào có nút "Luyện tập" thì làm bộ bài tập chứa từ đó. Muốn học theo trình độ, xem từ vựng A1, từ vựng A2 hoặc thư viện từ vựng theo chủ đề.
Nghĩa tiếng Việt và phát âm do ai làm?
Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Mỗi từ chỉ ghi nghĩa khớp với định nghĩa NGSL, nên có thể thiếu những nghĩa khác của từ. Phiên âm IPA lấy từ CMU Pronouncing Dictionary; phát âm là giọng đọc máy giọng Mỹ, không phải bản ghi giọng người.
Tôi có được dùng lại bảng từ này không?
Có. Bảng từ trên trang này được phát hành theo giấy phép CC BY-SA 4.0, giống danh sách NGSL gốc: bạn được sao chép và chỉnh sửa, miễn là ghi nguồn và chia sẻ lại theo cùng giấy phép.
- Danh sách từ, hạng tần suất và định nghĩa tiếng Anh: New General Service List 1.2 (NGSL), do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips biên soạn. Con số "khoảng 92%" lấy từ trang chính thức của NGSL ("92%+ coverage of general English"): đó là tỷ lệ số lượt từ trong văn bản tiếng Anh thông dụng, thay đổi tùy nội dung.
- Giấy phép: bảng từ trên trang này, gồm cả nghĩa tiếng Việt, được phát hành theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0), như danh sách NGSL gốc. Giấy phép này chỉ áp dụng cho bảng từ, không áp dụng cho các nội dung khác của Hi English Quiz.
- Phiên âm: CMU Pronouncing Dictionary, Carnegie Mellon University, chuyển sang IPA giọng Mỹ.
- Số liệu về độ phủ từ vựng: Schmitt, N., Cobb, T., Horst, M. & Schmitt, D. (2017). How much vocabulary is needed to use English? Replication of van Zeeland & Schmitt (2012), Nation (2006) and Cobb (2007). Language Teaching, 50(2), 212–226.
- Phát âm: giọng đọc tổng hợp Kokoro (giọng af_heart).
- Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Báo lỗi