2.809 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Tra cứu 2.809 từ tiếng Anh thông dụng cùng nghĩa, phiên âm và phát âm.
Vì sao nên học những từ này?
Khoảng 92%
Cứ 100 chữ trong một văn bản tiếng Anh thông thường, khoảng 92 chữ nằm trong danh sách này.
1.401–1.450 trong 2.809 từ
| Từ | Nghe | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt | Định nghĩa | Hạng | Luyện tập |
|---|---|---|---|---|---|---|
| lay | /leɪ/ | Đặt nằm xuống | to put or set something down in a flat position | 1105 | ||
| layer | /ˈleɪər/ | Lớp | an amount of something that is spread over a surface | 2024 | ||
| lazy | /ˈleɪzi/ | Lười biếng | not liking to work or make an effort | 2802 | ||
| lead | /lɛd/ | Dẫn đầu, dẫn dắt | to show the way or guide others | 241 | ||
| leader | /ˈlidər/ | Người lãnh đạo | person who is in charge of a group or task | 596 | ||
| leadership | /ˈlidərˌʃɪp/ | Khả năng lãnh đạo | quality of being able to guide or influence others | 1506 | Luyện tập | |
| league | /liɡ/ | Giải đấu, liên đoàn | association of sports teams that organizes matches for its members | 2386 | ||
| lean | /lin/ | Nghiêng, ngả, gầy | to bend or move someone's body in a particular direction; (adj) very little fat | 1974 | Luyện tập | |
| leap | /lip/ | Nhảy | to move forwards often in big steps | 2730 | ||
| learn | /lɜrn/ | Học | to get knowledge or skills by study or experience | 261 | Luyện tập | |
| least | /list/ | Ít nhất | in the smallest or lowest way | 281 | ||
| leather | /ˈlɛðər/ | Da thuộc | a material made from the skin of an animal | 2733 | Luyện tập | |
| leave | /liv/ | Rời đi, để lại | to go away from; depart | 126 | Luyện tập | |
| lecture | /ˈlɛktʃər/ | Buổi thuyết trình, bài giảng | talk or speech about a particular subject | 2378 | ||
| left | /lɛft/ | Bên trái | side of your body your heart is on | 1220 | Luyện tập | |
| leg | /lɛɡ/ | Chân | part of the body from the thigh down | 1097 | Luyện tập | |
| legal | /ˈliɡəl/ | Hợp pháp | concerning the law; allowed by law | 979 | ||
| legislation | /ˌlɛdʒəˈsleɪʃən/ | Lập pháp, việc làm luật | act or process of writing and passing laws | 1735 | ||
| lend | /lɛnd/ | Cho mượn | to give to someone for a while before it is returned | 2305 | ||
| length | /lɛŋkθ/ | Độ dài | measurement of distance or of time | 1317 | ||
| less | /lɛs/ | Ít hơn | smaller in amount or degree | 253 | ||
| lesson | /ˈlɛsən/ | Bài học | a time or event where teaching and learning occur; class | 1234 | Luyện tập | |
| let | /lɛt/ | Để cho | to not stop someone from doing something | 174 | ||
| letter | /ˈlɛtər/ | Thư | message you put in an envelope and send by post | 358 | Luyện tập | |
| level | /ˈlɛvəl/ | Làm cho bằng phẳng | to make things flat or even | 262 | ||
| liability | /ˌlaɪəˈbɪlɪti/ | Nghĩa vụ nợ, trách nhiệm pháp lý | something that is owed to someone else (e.g., a debt) | 2645 | Luyện tập | |
| liberal | /ˈlɪˌbɜrəl/ | Tự do, cấp tiến | open to new ideas; believing government should actively support social needs | 1821 | ||
| library | /ˈlaɪbrɛˌri/ | Thư viện | place where books and other media are kept | 1162 | Luyện tập | |
| license | /ˈlaɪsəns/ | Giấy phép | official document which allows a person to do or have something | 1583 | ||
| lie | /laɪ/ | Nói dối | to say something that you know is not true | 582 | ||
| life | /laɪf/ | Sự sống | all the living things (e.g., animals, plants, humans) | 111 | ||
| lift | /lɪft/ | Nâng lên | to move something to higher position | 1167 | Luyện tập | |
| light | /laɪt/ | Nhẹ | not heavy; weighing only a little | 349 | Luyện tập | |
| like | /laɪk/ | Thích | to find something pleasing; to prefer something | 45 | Luyện tập | |
| likely | /ˈlaɪkli/ | Có khả năng, có thể xảy ra | referring to the chance that something will actually happen | 535 | ||
| limit | /ˈlɪmət/ | Giới hạn | point beyond which it is not possible to go | 572 | ||
| limitation | /ˌlɪmɪˈteɪʃən/ | Sự hạn chế | act of controlling or reducing the size of something | 2574 | ||
| line | /laɪn/ | Đường kẻ, đường thẳng | mark that is long, straight, and very thin | 274 | Luyện tập | |
| link | /lɪŋk/ | Liên kết, kết nối | to join or connect together | 770 | ||
| lip | /lɪp/ | Môi | top and bottom part of the outside of a person's mouth | 2299 | Luyện tập | |
| liquid | /ˈlɪkwəd/ | Chất lỏng | basic state of things that is similar to water; not solid or gas | 2692 | ||
| list | /lɪst/ | Danh sách | series of written names, words or numbers | 523 | Luyện tập | |
| listen | /ˈlɪsən/ | Nghe, lắng nghe | to use your ears to hear and understand things | 573 | Luyện tập | |
| listener | /ˈlɪsənər/ | Người nghe | someone who pays attention to what is said | 2785 | ||
| literally | /ˈlɪtərəli/ | Nghĩa đen, theo đúng nghĩa | in a way that expresses the exact meaning of something | 2488 | ||
| literary | /ˈlɪtərˌɛri/ | Văn học | concerned with written works | 2470 | ||
| literature | /ˈlɪtərətʃər/ | Văn học | writings that are valued as works of art, esp. fiction, drama and poetry | 1519 | ||
| little | /ˈlɪtəl/ | Nhỏ, ít | not great in size, amount, or degree; small | 132 | Luyện tập | |
| live | /laɪv/ | Sống | to be alive | 153 | Luyện tập | |
| load | /loʊd/ | Tải, khối hàng | large, often heavy, amount of something to be moved | 1455 |
NGSL là gì?
New General Service List (NGSL) là danh sách những từ quan trọng nhất của tiếng Anh thông dụng cho người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai, do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips xây dựng. Bản 1.2, phát hành tháng 4 năm 2023, có 2.809 từ.
Vì sao là 2.809 từ mà không phải 1.000 hay 3.000 từ?
2.809 là số từ thật của NGSL 1.2. Chúng tôi giữ nguyên danh sách gốc thay vì cắt bớt hay làm tròn. Nếu chỉ muốn học 1.000 từ đầu, hãy ưu tiên những từ có hạng từ 1 đến 1.000.
Hạng tần suất là gì?
Hạng là cột "SFI Rank" trong tệp thống kê của NGSL 1.2: hạng càng nhỏ thì từ càng hay gặp. Hạng 1 là "the".
Cần biết bao nhiêu từ để dùng tiếng Anh?
Bài "How much vocabulary is needed to use English?" (Schmitt, Cobb, Horst và Schmitt, Language Teaching) tóm tắt: biết 95% số từ có thể đủ để nghe hiểu, mức đạt được với 2.000–3.000 word family; đọc hiểu ở mức 98% cần khoảng 8.000–9.000 word family. Một word family (họ từ) gồm từ gốc cùng các dạng biến đổi và từ phái sinh, nên lớn hơn một mục từ trong NGSL; các con số này không so sánh trực tiếp được với số từ trong bảng.
Nên học danh sách này thế nào?
Học từng nhóm nhỏ, bắt đầu từ các từ có hạng nhỏ: nghe phát âm, đọc định nghĩa tiếng Anh, rồi tự đặt một câu ngắn. Từ nào có nút "Luyện tập" thì làm bộ bài tập chứa từ đó. Muốn học theo trình độ, xem từ vựng A1, từ vựng A2 hoặc thư viện từ vựng theo chủ đề.
Nghĩa tiếng Việt và phát âm do ai làm?
Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Mỗi từ chỉ ghi nghĩa khớp với định nghĩa NGSL, nên có thể thiếu những nghĩa khác của từ. Phiên âm IPA lấy từ CMU Pronouncing Dictionary; phát âm là giọng đọc máy giọng Mỹ, không phải bản ghi giọng người.
Tôi có được dùng lại bảng từ này không?
Có. Bảng từ trên trang này được phát hành theo giấy phép CC BY-SA 4.0, giống danh sách NGSL gốc: bạn được sao chép và chỉnh sửa, miễn là ghi nguồn và chia sẻ lại theo cùng giấy phép.
- Danh sách từ, hạng tần suất và định nghĩa tiếng Anh: New General Service List 1.2 (NGSL), do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips biên soạn. Con số "khoảng 92%" lấy từ trang chính thức của NGSL ("92%+ coverage of general English"): đó là tỷ lệ số lượt từ trong văn bản tiếng Anh thông dụng, thay đổi tùy nội dung.
- Giấy phép: bảng từ trên trang này, gồm cả nghĩa tiếng Việt, được phát hành theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0), như danh sách NGSL gốc. Giấy phép này chỉ áp dụng cho bảng từ, không áp dụng cho các nội dung khác của Hi English Quiz.
- Phiên âm: CMU Pronouncing Dictionary, Carnegie Mellon University, chuyển sang IPA giọng Mỹ.
- Số liệu về độ phủ từ vựng: Schmitt, N., Cobb, T., Horst, M. & Schmitt, D. (2017). How much vocabulary is needed to use English? Replication of van Zeeland & Schmitt (2012), Nation (2006) and Cobb (2007). Language Teaching, 50(2), 212–226.
- Phát âm: giọng đọc tổng hợp Kokoro (giọng af_heart).
- Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Báo lỗi