2.809 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Tra cứu 2.809 từ tiếng Anh thông dụng cùng nghĩa, phiên âm và phát âm.
Vì sao nên học những từ này?
Khoảng 92%
Cứ 100 chữ trong một văn bản tiếng Anh thông thường, khoảng 92 chữ nằm trong danh sách này.
1.051–1.100 trong 2.809 từ
| Từ | Nghe | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt | Định nghĩa | Hạng | Luyện tập |
|---|---|---|---|---|---|---|
| frame | /freɪm/ | Khung, cảnh phim, lên khung, gài bẫy | (n) 1. the basic structure of something that gives it its shape, to which other parts are added; 2. one picture in a series that make a video; (v) 1. to put a picture in a supporting structure; 2. to produce false evidence so an innocent person appears guilty of a crime | 1511 | ||
| framework | /ˈfreɪmˌwɜrk/ | Khung, cấu trúc cơ bản | basic structure of something | 2044 | ||
| free | /fri/ | Miễn phí | costing no money | 395 | Luyện tập | |
| freedom | /ˈfridəm/ | Tự do | state of being free, not being controlled | 1399 | ||
| freeze | /friz/ | Đông cứng | to become hard because of very cold temperatures | 1856 | ||
| frequency | /ˈfrikwənsi/ | Tần số, mức độ thường xuyên | how often something happens | 2295 | Luyện tập | |
| frequent | /ˈfrikwənt/ | Thường xuyên | happening often | 2409 | ||
| frequently | /ˈfrikwəntli/ | Thường xuyên | often; regularly | 1711 | Luyện tập | |
| fresh | /frɛʃ/ | Mới, tươi | newly made or gathered | 1309 | Luyện tập | |
| friend | /frɛnd/ | Bạn, người bạn | person who you like and enjoy being with | 208 | Luyện tập | |
| friendly | /ˈfrɛndli/ | Thân thiện | acting like a friend; kind and helpful | 1538 | Luyện tập | |
| friendship | /ˈfrɛndʃɪp/ | Tình bạn | feeling of liking someone; good relationship | 2486 | Luyện tập | |
| frighten | /ˈfraɪtən/ | Làm sợ | to make someone afraid or nervous | 2196 | ||
| from | /frʌm/ | Từ | starting at a particular place, time, or level | 26 | ||
| front | /frʌnt/ | Phía trước | opposite of back; the forward part of an object | 488 | ||
| fruit | /frut/ | Quả, trái cây | food that grows on a tree or bush | 1640 | Luyện tập | |
| fuel | /ˈfjuəl/ | Nhiên liệu | material used to produce heat or power when burned | 1605 | ||
| fulfill | /fʊlˈfɪl/ | Thực hiện, hoàn thành | to do something that was promised or required | 2447 | ||
| full | /fʊl/ | Đầy | containing or holding as much as possible | 410 | Luyện tập | |
| fully | /ˈfʊli/ | Hoàn toàn, đầy đủ | completely or entirely | 1178 | ||
| fun | /fʌn/ | Vui, thú vị | amusing and enjoyable | 902 | ||
| function | /ˈfʌŋkʃən/ | Chức năng | what something is intended to be used for; purpose | 702 | Luyện tập | |
| functional | /ˈfʌŋkʃənəl/ | Thực dụng, có tính năng sử dụng | useful; not just for decoration | 2755 | ||
| fund | /fʌnd/ | Cấp vốn, tài trợ | to supply money for something | 527 | ||
| fundamental | /ˌfʌndəˈmɛntəl/ | Cơ bản, nền tảng | relating to the most important parts of something | 1881 | ||
| funny | /ˈfʌni/ | Vui, hài hước | causing laughter; amusing | 1237 | Luyện tập | |
| furniture | /ˈfɜrnɪtʃər/ | Đồ nội thất | items such as tables, chairs, beds, or closets | 2166 | ||
| further | /ˈfɜrðər/ | Thêm nữa, xa hơn | extra; in addition | 400 | ||
| furthermore | /ˈfɜrðərˌmɔr/ | Hơn nữa | in addition to what has been said | 1754 | ||
| future | /ˈfjutʃər/ | Tương lai | time that is to come after the present | 370 | ||
| gain | /ɡeɪn/ | Đạt được, thu được | to get something wanted, needed, or valued | 737 | ||
| gallery | /ˈɡæləri/ | Phòng trưng bày | place to look at various types of art | 2465 | ||
| game | /ɡeɪm/ | Trò chơi | activity with rules that people play to have fun | 393 | Luyện tập | |
| gap | /ɡæp/ | Khoảng cách, chỗ trống | a space between two things | 1767 | ||
| garden | /ˈɡɑrdən/ | Vườn | yard; ground outside your house to grow plants | 972 | Luyện tập | |
| gas | /ɡæs/ | Khí, chất khí | elements in our air, like oxygen or nitrogen | 1189 | Luyện tập | |
| gate | /ɡeɪt/ | Cổng | place in a fence which can be opened or closed | 2060 | Luyện tập | |
| gather | /ˈɡæðər/ | Tập hợp, tụ họp | to bring people/animals together into a group | 1286 | ||
| gay | /ɡeɪ/ | Người đồng tính | person attracted to someone of the same sex | 2040 | ||
| gaze | /ɡeɪz/ | Cái nhìn chăm chú | a long continuous look at someone or something | 2772 | ||
| gear | /ɡɪr/ | Dụng cụ, trang bị, bánh răng | special supplies, tools, or clothes needed for a particular activity; machinery that turns power into forward or backward movement | 2513 | Luyện tập | |
| gender | /ˈdʒɛndər/ | Giới tính | state of being male or female | 2280 | ||
| gene | /dʒin/ | Gen, gien | part of a cell that controls the development and appearance of a living thing | 1948 | ||
| general | /ˈdʒɛnərəl/ | Chung, phổ biến | widespread, normal or usual | 404 | ||
| generally | /ˈdʒɛnərəli/ | Nói chung | usually; as a rule; by, to, or for most people | 848 | ||
| generate | /ˈdʒɛnərˌeɪt/ | Tạo ra, sinh ra | to create or be produced or bring into existence | 1426 | ||
| generation | /ˌdʒɛnərˈeɪʃən/ | Thế hệ | people born and living at about the same time | 998 | Luyện tập | |
| genetic | /dʒəˈnɛtɪk/ | Di truyền | concerning the parts of a cell that determine particular characteristics | 2466 | ||
| gentle | /ˈdʒɛntəl/ | Nhẹ nhàng, dịu dàng | kind and quiet in nature; not harsh or violent | 2750 | Luyện tập | |
| gentleman | /ˈdʒɛntəlmən/ | Người đàn ông lịch thiệp | a man who has good manners and is considerate | 1990 |
NGSL là gì?
New General Service List (NGSL) là danh sách những từ quan trọng nhất của tiếng Anh thông dụng cho người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai, do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips xây dựng. Bản 1.2, phát hành tháng 4 năm 2023, có 2.809 từ.
Vì sao là 2.809 từ mà không phải 1.000 hay 3.000 từ?
2.809 là số từ thật của NGSL 1.2. Chúng tôi giữ nguyên danh sách gốc thay vì cắt bớt hay làm tròn. Nếu chỉ muốn học 1.000 từ đầu, hãy ưu tiên những từ có hạng từ 1 đến 1.000.
Hạng tần suất là gì?
Hạng là cột "SFI Rank" trong tệp thống kê của NGSL 1.2: hạng càng nhỏ thì từ càng hay gặp. Hạng 1 là "the".
Cần biết bao nhiêu từ để dùng tiếng Anh?
Bài "How much vocabulary is needed to use English?" (Schmitt, Cobb, Horst và Schmitt, Language Teaching) tóm tắt: biết 95% số từ có thể đủ để nghe hiểu, mức đạt được với 2.000–3.000 word family; đọc hiểu ở mức 98% cần khoảng 8.000–9.000 word family. Một word family (họ từ) gồm từ gốc cùng các dạng biến đổi và từ phái sinh, nên lớn hơn một mục từ trong NGSL; các con số này không so sánh trực tiếp được với số từ trong bảng.
Nên học danh sách này thế nào?
Học từng nhóm nhỏ, bắt đầu từ các từ có hạng nhỏ: nghe phát âm, đọc định nghĩa tiếng Anh, rồi tự đặt một câu ngắn. Từ nào có nút "Luyện tập" thì làm bộ bài tập chứa từ đó. Muốn học theo trình độ, xem từ vựng A1, từ vựng A2 hoặc thư viện từ vựng theo chủ đề.
Nghĩa tiếng Việt và phát âm do ai làm?
Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Mỗi từ chỉ ghi nghĩa khớp với định nghĩa NGSL, nên có thể thiếu những nghĩa khác của từ. Phiên âm IPA lấy từ CMU Pronouncing Dictionary; phát âm là giọng đọc máy giọng Mỹ, không phải bản ghi giọng người.
Tôi có được dùng lại bảng từ này không?
Có. Bảng từ trên trang này được phát hành theo giấy phép CC BY-SA 4.0, giống danh sách NGSL gốc: bạn được sao chép và chỉnh sửa, miễn là ghi nguồn và chia sẻ lại theo cùng giấy phép.
- Danh sách từ, hạng tần suất và định nghĩa tiếng Anh: New General Service List 1.2 (NGSL), do Charles Browne, Brent Culligan và Joseph Phillips biên soạn. Con số "khoảng 92%" lấy từ trang chính thức của NGSL ("92%+ coverage of general English"): đó là tỷ lệ số lượt từ trong văn bản tiếng Anh thông dụng, thay đổi tùy nội dung.
- Giấy phép: bảng từ trên trang này, gồm cả nghĩa tiếng Việt, được phát hành theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0), như danh sách NGSL gốc. Giấy phép này chỉ áp dụng cho bảng từ, không áp dụng cho các nội dung khác của Hi English Quiz.
- Phiên âm: CMU Pronouncing Dictionary, Carnegie Mellon University, chuyển sang IPA giọng Mỹ.
- Số liệu về độ phủ từ vựng: Schmitt, N., Cobb, T., Horst, M. & Schmitt, D. (2017). How much vocabulary is needed to use English? Replication of van Zeeland & Schmitt (2012), Nation (2006) and Cobb (2007). Language Teaching, 50(2), 212–226.
- Phát âm: giọng đọc tổng hợp Kokoro (giọng af_heart).
- Nghĩa tiếng Việt do Hi English Quiz biên soạn với sự hỗ trợ của AI, dựa trên định nghĩa NGSL; chúng tôi đang tiếp tục rà soát. Báo lỗi