Remember to V hay remember V-ing?
Ở A2, mỗi động từ thường chỉ đi với một dạng (want to, enjoy -ing), và like, love, hate, start đi được cả hai mà nghĩa gần như không đổi. Bốn động từ remember, forget, stop, try cũng đi được cả hai, nhưng nghĩa khác hẳn.
REMEMBER + TO VNhớ phải làm
Nhớ trước, làm sau.
Remember to lock the door.
Nhớ khóa cửa nhé.
REMEMBER + V-INGNhớ là đã làm
Làm trước, nhớ lại sau.
I remember locking the door.
Mình nhớ là đã khóa cửa rồi.
Với remember, forget, stop, try: đổi dạng phía sau là đổi nghĩa.
| TIẾNG VIỆT | TIẾNG ANH | |
|---|---|---|
| Nhớ (phải làm) | Nhớ mang ô nhé! | Remember to take an umbrella! |
| Nhớ (đã làm) | Mình nhớ là đã trả tiền rồi. | I remember paying. |
| Dừng (thôi hẳn) | Bố bỏ uống bia rồi. | Dad has stopped drinking beer. |
| Dừng (để làm việc khác) | Đi ngang cây xăng thì tụi mình dừng lại đổ xăng. | We stopped to get petrol. |
Chữ nhớ, chữ dừng chỉ có một; tiếng Anh tách hai nghĩa bằng dạng động từ phía sau.
THỬ NGAY
- Câu 1
"Did you remember chỗ trống the cat this morning?"
- Câu 2
"I don't remember chỗ trống this photo. When was it?"
Công thức
REMEMBER / FORGET + TO V
Sremember / forgetto V
Don't forget to call your grandma tonight.
Việc phải làm, chưa làm.
REMEMBER / FORGET + V-ING
Sremember / forgetV-ing
I'll never forget seeing the sea for the first time.
Việc đã làm, giờ nhớ lại. Forget + V-ing hay đi với never.
STOP + V-ING
SstopV-ing
I've stopped drinking coffee after 4 p.m.
Thôi không làm nữa.
STOP + TO V
Sstopto V
On the way to Đà Lạt, we stopped to buy strawberries.
Dừng việc đang làm để làm việc khác.
TRY + TO V
Stryto V
I tried to open the window, but it was stuck.
Cố làm một việc khó.
TRY + V-ING
StryV-ing
If the app doesn't work, try deleting it and installing it again.
Thử một cách xem có giải quyết được vấn đề không.
remember to lock = sẽ khóa · remember locking = đã khóa
THỬ NGAY
- Câu 1
"We drove for three hours, then stopped chỗ trống lunch."
- Câu 2
"I've stopped chỗ trống meat. I'm a vegetarian now."
Sử dụng khi nào
Dặn trước chuyến đi
Remember to text me when you get there.
Mẹ dặn con trước khi con lên xe đi xa.
Kể kỷ niệm
I still remember meeting my best friend on the first day of school.
Ngồi kể chuyện cũ với bạn bè.
Kể chuyện đi phượt
We stopped to take photos at Hải Vân Pass.
Kể với bạn về chuyến đi xe máy ra Huế.
Mách cách sửa máy
Your laptop is slow? Try closing some tabs.
Bạn than máy chạy chậm, mình gợi ý một cách thử.
Try to V hay try V-ing?
Try to V là cố: việc đó khó, có thể không làm được. Try V-ing là thử: việc đó làm được dễ, chỉ chưa biết có hiệu quả không.
| TRY + TO V | TRY + V-ING | |
|---|---|---|
| Nghĩa | cố gắng | thử xem sao |
| Ví dụ | I tried to call you, but the line was busy. | She isn't answering her mobile. Try calling her office. |
THỬ NGAY
- Câu 1
"The soup is a bit boring. Try chỗ trống some lime juice."
Lỗi người Việt hay mắc
Sai:I stopped to smoke last year.
Đúng:I stopped smoking last year.
Stopped to smoke là dừng việc khác lại để hút thuốc, ngược hẳn ý bỏ thuốc.
Sai:We stopped buying some water at a petrol station.
Đúng:We stopped to buy some water at a petrol station.
Ở A2, stop đi với V-ing. Nhưng dừng xe để mua nước thì phải là to V.
Sai:Remember closing the windows when you leave.
Đúng:Remember to close the windows when you leave.
Đây là lời dặn việc chưa làm. Chữ “nhớ” trong tiếng Việt dùng cho cả hai nghĩa, nhưng tiếng Anh thì cần to V.
Sai:Sorry, I forgot bringing your book.
Đúng:Sorry, I forgot to bring your book.
Quên mang sách là quên một việc phải làm, nên forget đi với to V.
Sai:I still remember to visit Huế with my grandparents when I was ten.
Đúng:I still remember visiting Huế with my grandparents when I was ten.
When I was ten cho thấy chuyện đã qua. Nhớ lại chuyện cũ thì dùng V-ing.
Thử nhanh · 6 câu
Chọn dạng đúng:
Please remember to wear your seat belt.
- A. to wear — Đúng
- B. wearing
Đáp án: A. to wear
Thắt dây an toàn là việc người nghe phải làm, chưa làm, nên dùng to wear.
Chọn dạng đúng:
I clearly remember putting my keys on the table. So where are they?
- A. putting — Đúng
- B. to put
Đáp án: A. putting
Việc đặt chìa khóa đã xảy ra rồi, giờ mình nhớ lại, nên dùng putting.
Chọn dạng đúng:
Ngọc stopped eating fast food because she wanted to lose weight.
- A. eating — Đúng
- B. to eat
Đáp án: A. eating
Ngọc bỏ đồ ăn nhanh. Stopped to eat lại nghĩa là dừng việc khác để đi ăn.
Chọn dạng đúng:
Halfway up the mountain, we stopped to have a rest.
- A. to have — Đúng
- B. having
Đáp án: A. to have
Cả nhóm dừng leo núi để nghỉ, nên dùng to have. Stopped having a rest là thôi không nghỉ nữa.
Bạn gợi ý một cách cho bạn thử xem có ngủ được không. Chọn cách nói đúng:
Can't sleep? Try taking a warm shower before bed and see if it helps.
- A. taking — Đúng
- B. to take
Đáp án: A. taking
Tắm nước ấm không khó; mình chỉ gợi ý thử xem có hiệu quả không, nên dùng taking.
Chọn dạng đúng:
Oh no, I forgot to call my mum. She'll be worried.
- A. to call — Đúng
- B. calling
Đáp án: A. to call
Việc gọi cho mẹ là việc phải làm mà chưa làm, nên dùng to call.
Luyện tập
Bắt đầu bài tập · 14 câu