Hiện tại hoàn thành với for và sincePresent Perfect with For and Since

Bài hiện tại hoàn thành ở A2 dùng have / has + V3 cho việc đã xảy ra mà không nói lúc nào. Cùng công thức đó còn nói được một chuyện khác: việc bắt đầu trong quá khứ và đến giờ vẫn còn, kèm for hoặc since để nói được bao lâu.

• FORĐược bao lâu

  Bắt đầu từ sáu năm trước, đến giờ vẫn ở.sáu năm trướcbây giờ— vẫn đang sống ở đó

  I've lived in Đà Nẵng for six years.

  Mình sống ở Đà Nẵng được sáu năm rồi.

• SINCETừ mốc nào

  She has worked at this hospital since 2020.

  Chị ấy làm ở bệnh viện này từ năm 2020.

• HIỆN TẠI ĐƠNKhông nói bao lâu

  My cousin works at a bank in Huế.

  Anh họ mình làm ở một ngân hàng ở Huế.

Nói “đến giờ được bao lâu” thì dùng hiện tại hoàn thành, không dùng hiện tại đơn.

Tiếng Việt chỉ cần thêm “được … rồi”, động từ giữ nguyên. Tiếng Anh thì phải đổi cả động từ sang have / has + V3.

• FOR

  Shave / has + V3forkhoảng thời gian

  We've been friends for ages.

  for three days · for two weeks · for a long time · for ages

• SINCE

  Shave / has + V3sincemốc bắt đầu

  I haven't seen Linh since Tết.

  since Monday · since 2019 · since I was a child: mốc có thể là cả một vế quá khứ đơn.

• CÂU HỎI

  How longhave / hasSV3?

  How long have you known each other? — Since high school.

  Trả lời ngắn bằng For … hoặc Since …

• IT'S … SINCE

  It'skhoảng thời giansinceS + quá khứ đơn

  It's two years since we last met.

  Hai năm rồi tụi mình chưa gặp lại. Sau since thường dùng quá khứ đơn.

• ĐÃ KẾT THÚC

  SV2forkhoảng thời gian

  Grandpa was a teacher for thirty years.

  Ông đã nghỉ hưu, giai đoạn đó đã xong, nên dùng quá khứ đơn.

1. Làm quen với đồng nghiệp mới

   How long have you worked here?

   Ngày đầu đi làm, hỏi chị ngồi bàn bên cạnh.

2. Kể kinh nghiệm khi phỏng vấn

   I've worked as a nurse since 2021.

   Nói mình làm nghề này từ khi nào, và đến giờ vẫn làm.

   Động từ hay gặp: worked · lived · studied · knownworkedlivedstudiedknown

3. Gặp lại người quen lâu ngày

   I haven't seen you for ages!

   Tình cờ gặp bạn cũ ngoài chợ. For ages là “lâu lắm rồi”.

   Hay đi với: for ages · for a long time · for yearsfor agesfor a long timefor years

• Sai:I live here for six years.

  Đúng:I've lived here for six years.

  Có for six years tính đến bây giờ thì động từ phải là have + V3. Hiện tại đơn chỉ nói về lúc này.

• Sai:I know him since 2015.

  Đúng:I've known him since 2015.

  Since 2015 nối câu về một mốc trong quá khứ, nên know phải chuyển thành have known.

• Sai:She has worked here since three years.

  Đúng:She has worked here for three years.

  Three years là độ dài, không phải mốc bắt đầu. Muốn dùng since thì phải nói mốc: since 2023.

• Sai:How long time have you studied English?

  Đúng:How long have you studied English?

  Đây là lỗi dịch từng chữ “bao lâu thời gian”. Chỉ cần How long.

• Sai:How long do you live in Hà Nội?

  Đúng:How long have you lived in Hà Nội?

  Câu hỏi về khoảng thời gian tính đến giờ cũng dùng have + V3, không mượn do.